Don't worry you're safe with me. 有我在,你不用怕。 I'll get you! 我要抓住你! Arya! Ow! 艾莉亚!好痛! What are you doing here? Go away. 你们来这里做什么?走开。 Your sister? And who are you, boy? Mycah, my Lord. 这是...
No, Khaleesi. You must look in his eyes always. Love comes in at the eyes. 不是这样的,卡丽熙。你必须一直看着他的眼睛。爱从眼出。 It is said that Irogenia of Lys could finish a man with nothing but her eyes. 据说里斯的爱...
Welcome. 欢迎。 What I am about to tell you must remain between us. 当下我要告诉你们的事,绝对不许外传。 I don't think Bran fell from that tower. I think he was thrown. 我认定布兰并非失足坠楼。而是被抛下去的。...
Have you ever seen a dragon? Dragon gone, Khaleesi. 你们见过龙吗?卡丽熙,龙已经绝迹啦。 Everywhere? Even in the east? 到处都一样?连东方也是? No dragon. Brave men kill them. It is known. It is known. 没有龙了,勇者...
Are you as good with a spear as you used to be? 你的枪术还有当年精准吗 No but I'm still better than you. 不比当年了 但较你还是略胜一筹 I know what I'm putting you through. 我也知道这样让你为难 Thank you for saying y...