10.Current Challenges and Risks 10.目前的挑战和风险 The world economy is going through the most challenging economic and financial stress in generations. 世界经济正在经历多年来最具挑战性的经济和财政压力。 The Internat...
But then I also remember that times of rapid change can bring pain and confusion, even destruction, as well as progress and excitement. The more rapid and exciting it is, the more change calls for careful management, and wise, humane leadership. 但是...
8.Speech in Tsinghua University by Kofi Annan, Former Secretary General of the United Nations 前联合国秘书长安南在清华大学的演讲 Ladies and Gentlemen, it is a GREat honour for me to speak at one of China's great academic institutions...
I believe that is the right way to provide this country with the strong, the stable, the good and decent government that I think we need So badly. 我相信,这是实现为国家组建一个我们非常需要的强大、稳定、良好政府的正确...
6.Inaugural Speech by Cameron 6.卡梅伦就职演说 Before I talk about that new government, let me say something about the one that has just passed. 在谈论新政府之前,请允许我谈一谈最近刚刚发生过的一件事情。 Compared w...
From Confucius to Dr. Sun Yat-sen, the traditional Chinese culture presents many precious ideas and qualities, which are essentially populist and democratic. For example, they lay stress on the importance of kindness and love in human relations, on t...
5. Turning Your Eyes to China 5. 把目光投向中国 As we all know, in the history of mankind, there appeared the Mesopotamian civilization in West Asia, theancient Egyptian civilization along the Nile in North Africa, the ancient Greek-Roman civi...
So our positive interdependence, which is a fact, will prepare us to meet these challenges. But they can no longer be seen just as government-to-government. There is a time and an opportunity, and with the new technologies available, for us to be cit...
4.Commencement Address by Hilary Clinton at New York University 希拉里在纽约大学毕业典礼的演讲 As Secretary of State, I am well aware of the challenges that we face. You, as new graduates, and your generation will be up against those c...
Ladies and gentlemen, we are at an historic juncture. Trade liberalization and economic growth is a permanent goal for all of us as WTO Members. While I acknowledge that in some parts of the world this goal is seen as a threat rather than an opportun...