Call it a day 一天结束了 Jen: Hello, and welcome to Authentic Real English. I'm Jennifer, and with me in the studio is... yawn... Helen. Helen: Hi Jen... 你累了吗? Jen: Oh yes, I really am. I've been here since seven this morning - I think...
Take the weight off your feet 歇歇 Rob: Hello, its Rob here. Helen: And me, Helen. 欢迎收听《地道英语》. Rob I dont know why we have to stand up when we present this programme its quite tiring. Rob: Really? I thought standing up would giv...
Comfort zone 舒适地带 Rob: (ON PHONE) OK Helen, sounds interestingIll be right over. Bye! Helen has something interesting to show me, so Im off to see it now. (KNOCK ON DOOR) Rob: Err, hi Helen. Helen: Hello. 欢迎来到我的舒适地带。 Rob...
Knickers in a twist 因小事而不高兴 Will: Hello, I'm William and here I am in Li's garden to present the programme today Li: Hi Will! Yes, I'm Li, and well, 在开始今天的节目之前我需要先把这些刚刚洗过衣服都挂起来! Will...
To let the cat out of the bag 透露秘密 Cat: Miaoooowwwwww! Will: Hello, I'm William. Li: Hi, I'm Li. Will, 我希望你花钱买这只猫是有原因的,你瞧,它吓死了! Will: I wanted to explain an English phrase. And I brought Whiskers...
To paint the town red 漫城狂玩儿 Will: Hello! I'm Will. It's Friday night time to have fun! This is the Burning Swan - my favourite pub. I'm just waiting for Li. Oh there she is. My goodness! What is she wearing this time? Li: Hi Will. Will: Hi...
Bright-eyed and bushy-tailed 精神饱满 Will: Hi! I'm William. And here's... er well, something that looks a bit like Li, but kind of half-Li and half-animal. Are you okay Li? Li: Yes, I am very well, thank you. Will: I don't mean to be rude, but.....