Excuse me,Wilhelmina? 能打扰你一下不 Wilhelmina You have 30 seconds. Go. 给你30秒 计时开始 Okay. Um,I'm sorry,really, 好 呃 对不起 真的 really sorry about what happened in the pitch meeting. 真的对不起 我审题会上的那话...
That's it? Your boss was mean to you? 就这样 你老板对你挑刺儿 That's your awful week? 然后就是个糟糕一周 Hilda, I'm freaking out. Hilda 我要疯了 I made Wilhelmina really, really mad. 我惹Wilhelmina真的真的很生气 What...
And then it hit me. 之后 忽然来灵感 Why don't I write a story Called Walk a Mile in Her Shoes? 不如试试写篇叫《鞋行一英里》 I can feature a specific shoe and then attach a personal story of an inspiring woman 我可以针对一对鞋...
I can't believe how many ads we lost while Hartley was in charge. 真难置信Hartley执掌时 我们失去了多少广告 Can we just talk a little more about how much I hated him? 咱能稍微说说我有多恨他么 Maybe later. So when we shaving...
Well, what have you been up to? 你最近都干啥呢啊 Well, I know, you know, work is kind of slow... 哎呀 你知道的嘛 工作进展慢 Sorry I'm late. Do more charity work. 抱歉迟到了 做善事啊 Charity work? What charity work? 善事...
I don't think I'll ever get tired of those lips. 我永远亲不厌这两片儿薄唇 Willie, don't you think we're kidding ourselves here?Meaning? Willie 你不觉得咱在自欺欺人么 啥意思 Meaning you can't go on like this, giving up an act...
I finished Audrey Hepburn's biography last night, and it totally inspired me. 昨晚 读完了奥黛丽.赫本的传记 让我灵感狂涌啊 Audrey Hepburn's, she's so boring.I hated Breakfast at Tiffany's. 奥黛丽.赫本 她超无聊的 我恨《蒂...
That was a lovely dinner. 今天的晚餐真愉快 You have such a nice family. 你的家庭真幸福美满 Thank you. 谢谢 We should do this again. 我们应该再聚一次 Maybe Easter/Passover. 可以过复活节加逾越节 I'd like that. 好主意...
Hey. Don't worry, all right? 别担心 好吗 I'm not gonna come around anymore. 我以后不会再来了 I know that it makes you nervous. 我知道我让你紧张了 I don't like that. 我不希望这样 Well, maybe a little. 也许还是有点希望...
Here goes nothing. 会没事的 Daniel, Marc. What took you so long? 丹尼尔 马克 恭候已久 So provided I can get Connor to give me the money 如果我能要回那笔钱 我能得到什么 We buy out Hartley and reinstate you at Mode with 50%...
