冀教版小学英语(三起)--第七册 Baby Becky Helps Her Mother

Baby Becky Helps Her Mother
宝宝贝吉帮助妈妈
My name is Baby Becky.
我是宝宝贝吉。
I say goo.
我咕咕说。
I say blub.
我哭。
I say waaaaa.
我哇哇哭。
I can say a word, too.
我也能说一个词。
I can say mine.
我会说我的。
I like to help my mother.
我喜欢帮助妈妈。
My mother is in the kitchen.
妈妈在厨房。
She is washing the dishes at the sink.
她在水池里洗碗碟。
I dry the dishes.
我擦干这些碗碟。
I make a house with the dishes.
我用这些碗碟搭了一座房子。
Oh, no!
哦，不！
My mother says, "Baby Becky, don't play with the dishes!"
妈妈说：“宝宝贝吉，不要玩碗碟！”
"Mine!" I say.
“我的！”我说。
"No, the dishes are not yours," says my mother.
“不，这些碗碟不是你的，”妈妈说。
"The ball is yours.
“球是你的。
The doll is yours."
洋娃娃是你的。”
I don't want my ball.
我不想要球。
I don't want my doll.
我不想要洋娃娃。
I want the dishes.
我想要碗碟。
"Mine!" I say.
“我的！”我说。
I like to cook.
我喜欢做饭。
I open the refrigerator.
我打开冰箱。
Look out, Baby Becky!
当心，宝宝贝吉。
I make supper.
我做晚餐。
I make eggs for supper.
我晚餐做鸡蛋。
I put the eggs on the stove.
我把鸡蛋放到烤箱上。
Oh, no!
哦，不！
My mother says, "Baby Becky!
妈妈说：“宝宝贝吉！
Don't play with the stove and the eggs!"
不要玩烤箱和鸡蛋！”
"Mine!" I say.
“我的！”我说。
"No, the eggs are not yours," says my mother.
“不，鸡蛋不是你的，”妈妈说。
"Mine, mine, mine!" I say.
“我的！”我说。
My mother says, "Baby Becky!
妈妈说：“宝宝贝吉！
You are dirty!"
你太脏了！”
We go to the bathroom.
我们去了浴室。
I sit in the bathtub¹.
我坐在浴缸里。
The bathtub is beside the toilet.
浴缸在马桶旁边。
I put my doll in the toilet.
我把洋娃娃放进马桶里。
"No, Baby Becky!
“不，宝宝贝吉！
No! No! Don't play in the toilet."
不！不！不要在马桶里玩。”
"Mine!" I say.
“我的！”我说。
"No, the toliet is not yours," says my mother.
“不，马桶不是你的，”妈妈说。
"Mine! Mine!" I say.
“我的！”我说。
No, Baby Becky!
不，宝宝贝吉！
I am tired of the bathtub.
我厌倦了浴缸。
I want a shower.
我想淋浴。
Now I am clean.
我现在干净了。
My mother is in the living room.
妈妈在客厅里。
She is on the couch².
她在沙发上坐着。
"What time is it?" she says.
“几点了？”她说。
"Oh, no! It's six o'clock!
“哦，不！六点钟了！
Time to make supper!"
该做晚饭了！”
We go to the kitchen.
我们去了厨房。
"Mine!" I say.
“我的！”我说。
"Yes," says my mother. "It's yours!"
“是的，”妈妈说。“是你的！”

1 bathtub   

n.浴缸

参考例句：

• Please let the water out of the bathtub.请把浴缸里的水放掉。
• Clean out the bathtub when you are done.洗完澡后请把浴缸洗干净。

2 couch   

n.睡椅，长沙发椅；vt.表达，隐含

参考例句：

• Lie down on the couch if you're feeling ill.如果你感觉不舒服就躺到沙发上去。
• The rabbIt'sprang from its grassy couch.兔子从草丛中跳出。