小学英语深圳双语版三年级上UNIT9

[00:05.45]第9课  乐于助人的男孩
[00:10.89]Read the story
[00:14.58]阅读这个故事
[00:18.26]Excuse me.May I help you?
[00:22.88]对不起,需要我的帮忙吗?
[00:27.51]Sorry,I can't hear you.
[00:32.43]对不起,我听不到你说什么?
[00:37.36]Fred is not his way to school.
[00:40.92]Fred正上学的路上.
[00:44.49]He likes helping¹ people.
[00:47.46]他喜欢帮助别人.
[00:50.44]Grandma!Where are you going?
[00:54.57]婆婆!你去哪里?
[00:58.70]Let's cross the road.
[01:01.82]让我们过马路吧!
[01:04.94]Fred helps an old lady to cross the road.
[01:09.37]Fred帮助这位老婆婆过马路.
[01:13.80]May I carry your bags?
[01:17.28]我可以帮你提包吗?
[01:20.77]Yes,thank you.
[01:24.00]好的,谢谢.
[01:27.22]Fred meets Mrs Chow.
[01:30.61]Fred遇到周太太.
[01:33.99]I'm sorry.
[01:38.16]对不起.
[01:42.32]That's all right.
[01:45.44]不要紧.
[01:48.56]The bags are heavy.
[01:51.50]这袋子很重.
[01:54.44]Fred cannot carry them.
[01:57.71]Fred提不动.
[02:00.97]Can I help you?
[02:03.76]我可以帮助你吗?
[02:06.54]Yes,thanks.Here you are.
[02:11.11]好的,谢谢.给你.
[02:15.68]Fred opens the door for the man.
[02:20.25]Fred帮这个男子开车门.
[02:24.82]You stupid² boy!
[02:31.95]你真是愚蠢!
[02:39.09]You must help the police.
[02:42.66]你应该帮警察才对.
[02:46.24]May I help you to get on the train?
[02:50.32]我推你上车好不好?
[02:54.39]The train is full.
[02:57.49]这地铁很拥挤.
[03:00.58]Hey!Don't push me.
[03:04.15]喂!不要推我.
[03:07.72]Sorry.
[03:10.08]对不起.
[03:12.44]May I clean the board³?
[03:15.98]我帮你擦黑板好不好?
[03:19.52]Fred wants to help his teacher.
[03:23.21]Fred想帮他的老师.
[03:26.89]Oh no,Fred!
[03:29.42]哦,不要.
[03:31.96]Don't clean the board yet!
[03:35.18]不要擦黑板!
[03:38.41]Sorry,Miss Lee.
[03:41.51]对不起,李老师.
[03:44.60]I have no money for lunch.
[03:48.68]我没有钱吃午餐.
[03:52.75]Here.Take this money.
[03:56.72]给你.拿这些钱去吧!
[04:00.69]Fred is a good friend.
[04:04.47]Fred是一个好朋友.
[04:08.24]Oh dear!I'm too helpful.
[04:13.47]哦!我太乐于助人了.
[04:18.69]Fred is hungry.
[04:21.97]Fred很肚饿.
[04:25.25]He wants some lunch but..
[04:29.28]他想吃午餐但...
[04:33.32]Read the story again,Then choose the correct answers.
[04:41.85]再阅读一次这个故事.选择正确的答案
[04:50.38]Mrs Chow is____.
[04:55.25]周太在__________
[05:00.12](a)reading (b)shopping (c)running
[05:10.65](a)看书.(b)购物.(c)跑步
[05:21.18]The man is__
[05:26.10]这个男人在___
[05:31.02](a)running (b)walking (c)shopping
[05:41.80](a)跑步(b)散步(c)购物
[05:52.57]The man is__
[05:57.55]这个男人_____.
[06:02.53](a)happy (b)kind (c)rude
[06:13.25](a)好开心(b)好好心(c)不礼貌
[06:23.97]The teacher is_____.
[06:28.66]这个老师____
[06:33.35](a)helpful (b)unhappy(c)afraid
[06:44.18](a)乐于助人(b)不开心(c)很凶
[06:55.01]Read these words about Fred.Put a tickor a cross.
[07:02.64]读这些形容Fred的单词打钩或打叉.
[07:10.26]What do you think of Fred?Tell your friend.
[07:15.40]你是怎样认为Fred的?告诉你的朋友.
[07:20.53]What are the people saying?Look and match.
[07:27.01]人们在说什么?看图和配对.
[07:33.49]May I open the door?
[07:37.27]我帮你开门好吗?
[07:41.06]Thank you,Fred.
[07:46.34]谢谢,Fred.
[07:51.61]Yes,please.
[07:55.44]好,谢谢.
[07:59.27]I'm sorry.I can't hear you.
[08:04.56]对不起,我听不到你说什么?
[08:09.85]Excuse me .
[08:13.53]对不起,让一下
[08:17.21]No,thank you.
[08:20.79]不用了,谢谢
[08:24.37]You're welcome.
[08:27.90]别客气.
[08:31.43]I'm sorry.I don't know.
[08:36.19]对不起,我不知道.

1 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

2 stupid   

adj.愚蠢的，笨拙的，麻木的，无趣味的；n.傻瓜

参考例句：

• The boy is too stupid.那个男孩太笨了。
• He must be really stupid.那他一定很傻。

3 board   

v.上（船；飞机等）；n.委员会，理事会，董事会，委员会；司，局，厅；木板，黑板

参考例句：

• We'd better board the train now.我们最好现在上火车。
• Passengers should board the train now.旅客现在应该上火车了。