小学英语深圳双语版三年级下UNIT5

[00:05.77]第五课 去年夏天去露营
[00:11.55]A Look at the photos. What are the children doing?
[00:18.44]A 看看这些相片，这些小朋友在做什么？
[00:25.34]The children are staying in a tent.
[00:29.49]小朋友住在帐篷里面。
[00:33.65]A girl is collecting firewood¹.
[00:37.79]有个女孩子在捡柴。
[00:41.93]stay in a tent
[00:45.07]住帐篷
[00:48.22]pack the bags
[00:50.96]捡袋子
[00:53.71]boil water
[00:56.52]烧水
[00:59.32]cook a meal
[01:02.07]做饭
[01:04.81]wash the dishes
[01:07.76]洗碗筷
[01:10.71]collect firewood
[01:13.77]捡柴枝
[01:16.83]B Danny is camping² with the Scouts⁴.
[01:19.76]B Danny和男童军去露营，
[01:22.70]What did he do today?Act Danny and the Scout³ leader.
[01:31.35]今天做了什么？扮演Danny和童军队长
[01:40.00]What did you do today?
[01:43.14]你今天做了什么？
[01:46.29]At seven o'clock we washed in the river.
[01:51.10]七点我们在河边洗脸。
[01:55.91]At half past seven we collected firewood.
[02:00.65]七点半我们去捡柴枝。
[02:05.39]C Fun reading
[02:09.59]C 趣味小故事。
[02:13.80]Fred and Jim were businessmen.
[02:17.39]Fred和Jim是商人。
[02:20.98]They walked a long way in the hot sun.
[02:25.78]他们在猛烈的阳光下走了很远的路。
[02:30.57]Let's stop here for the night.
[02:34.87]不如今晚就在这过夜吧。
[02:39.16]In the evening Fred and Jim were very tired.
[02:44.66]到晚上Fred和Jim都很累。
[02:50.16]They needed a rest.
[02:53.15]他们需要休息一会。
[02:56.14]Goodnight,Fred.
[02:58.60]晚安，Fred.
[03:01.05]Sleep well.
[03:03.90]好好睡一觉吧。
[03:06.75]Goodnight,Jim.Zzzzzzz.
[03:13.45]晚安，
[03:20.15]That night their camel was cold.
[03:24.90]那天晚上他们的骆驼很冷。
[03:29.66]It opened the tent.
[03:32.65]它打开帐篷。
[03:35.64]It wanted to sleep inside.
[03:39.43]它进去睡觉。
[03:43.22]It pushed Jim out of the tent.
[03:47.27]他把Jim推出帐篷。
[03:51.31]The camel went to sleep in the tent.
[03:55.51]骆驼进到帐篷内睡觉。
[03:59.70]It's very stuffy⁵ in here.
[04:03.55]这里很闷啊！
[04:07.41]Hey!You're not Jim!
[04:11.60]咦?你都不是 Jim!
[04:15.79]Where's Jim?
[04:18.43]Jim去哪了？
[04:21.07]Fred pushed the camel and Jim pulled it.
[04:27.43]Fred一边推着骆驼而Jim在另外边拉着。
[04:33.79]But the camel did not move.
[04:37.54]但骆驼却一动也不动。
[04:41.29]It stayed in the tent all night.
[04:45.39]它整个晚上都呆在帐篷里面。
[04:49.49]D Sammy and Julie went to a camp during the summer holidays.Act children.
[04:58.84]D Sammy和Julie在暑假去了露营.扮演这些小朋友.
[05:08.19]How was your holiday?
[05:11.78]你们的假期过得怎么样？
[05:15.38]It was great!
[05:18.38]很好玩！
[05:21.38]There's so much to tell you.
[05:25.38]有很多事情告诉你。
[05:29.38]We stayed in a camp.
[05:32.63]我们住在营社。
[05:35.88]We washed outside.
[05:39.58]我们在户外洗脸。

1 firewood   

n.木柴；柴火

参考例句：

• Turn the firewood over and sun it.把柴火翻过来晒晒。
• He cut down the tree and cut it up for firewood.他把树砍倒，并把它劈成烧火用的小块。

2 camping   

n.野营，露营，帐幕生活

参考例句：

• When are you going camping again?你什么时候再去露营？
• My class went camping last summer.去年夏天我们班去露营了。

3 scout   

n.童子军，侦察员；v.侦察，搜索

参考例句：

• He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵，受了重伤。
• The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。

4 scouts   

侦察员[机，舰]( scout的名词复数 )； 童子军； 搜索； 童子军成员

参考例句：

• to join the Scouts 参加童子军
• The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组，然后开始巡逻这个地区。

5 stuffy   

adj.不透气的，闷热的

参考例句：

• It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
• It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热，我们感到空气都是潮的。