背诵为王 第 一 册 第 86 课

             86                       A Party

We are going to have a party in our house this evening. It is my mother's birthday, and she has invited my uncles and aunts and some of her friends. Mother and I are ordering most of the food for the party, and Father is getting the drinks. The living-room¹ looks very pretty. Balloons of all colours are hanging from the lights.

In the dinning² room we have put out the best plates, glasses and table cloths, and it all looks beautiful. We are going to have soup, fish, chicken, fruit and cheese. We are going to dance until midnight and after that, we will have some more food, because we will be hungry after all that dancing.

Last year my mother had her birthday party in a restaurant, but it is pleasanter at home. When it is my birthday, I am going to invite my friends and have a party in the garden. I will hang pretty lights in the trees and we will grill³ our food in the garden and dance on the grass.

                                    宴 会

  今晚我们将在家里举行宴会。今天是我妈妈的生日，她已经邀请了我的叔叔、阿姨们，还有她的一些朋友。我和妈妈正在订宴会的大部分食物，而爸爸正准备喝的。客厅看起来很漂亮。五颜六色的气球从灯上吊下来。 

  我们在餐厅里摆出了最好的盘子和玻璃杯，还有桌布，它们都很漂亮。我们还会有汤、鱼、鸡、水果和奶酪。我们将跳舞跳到半夜，之后，我们会再吃点东西，因为跳了那么久的舞之后，我们会肚子饿。 

  去年我妈妈在一个餐厅举行了生日宴会，但在家里会更开心。我生日时，我打算邀请我的朋友在花园里开宴会。我要在树上挂漂亮的灯，在花园里烧烤食物，在草地上跳舞。

1 living-room   

n.起居室，客厅

参考例句：

• He keeps a parrot in a birdcage in his living-room.他在客厅的鸟笼里养了一只鹦鹉。
• The living-room connects with the toilet.客厅与卫生间相连。

2 dinning   

vt.喧闹（din的现在分词形式）

参考例句：

• The cries of his tormentors were still dinning in his ears. 使他痛苦的人们的叫嚣仍然在他的耳际震响。 来自辞典例句
• The meals in the artistic little dinning-room were pleasant. 在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受。 来自辞典例句

3 grill   

n.烤架，铁格子，烤肉；v.烧，烤，严加盘问

参考例句：

• Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
• I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。