福克斯新闻 CT学生在高中被刺伤 Stabbing

Police in Milford, Connecticut say it was some sort of fight between a male and female student that led to a stabbing of the female student in a hallway at Jonathan Law High School.

(Mello) "The student was transported to Bridgeport Hospital where she was pronounced dead at 7:43 this morning [Friday]."

Milford Police Chief Keith Mello.

(Mello) "The suspect is currently in police custody¹."

His name is not being released. The victim identified as 16-year-old Maren Sanchez. The school is now a crime scene and closed. Police are not confirming reports that the suspect had asked the victim to the prom and that she refused. Tonight's junior prom has been postponed².

Jeff Monosso, FOX News Radio.

1 custody   

n.监护，照看，羁押，拘留

参考例句：

• He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
• He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后，他立即被押了起来。

2 postponed   

vt.& vi.延期，缓办，（使）延迟vt.把…放在次要地位；[语]把…放在后面（或句尾）vi.（疟疾等）延缓发作（或复发）

参考例句：

• The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
• The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。