《欢乐好声音》精讲 45
Hey, miss crawly 嗨 凯莉太太 Oh, hello, Eddie 哦 你好啊 艾迪 Hey, Did you bring the speedo? 来啦 速比涛带了吗 The, oh, yeah, uh, here. Great 带了 这儿呢 很好 You're a real pal, Eddie 你这哥们够仗义 艾迪 Oh, our firs
《欢乐好声音》精讲 46
I, uh, do you think you could sing like that, in front of a real audience? 我 那个 你觉着你能这样唱吗 当着观众的面 I don't know but I want to try 我不确定 可我想试试 Good. 'Cause I want to see it 那就好 因为我想看你唱
《欢乐好声音》精讲 47
Hello! We're putting on a show here 您好 我们在这儿有演出 Come on 来呀 来呀 来呀 How's our new stagehand getting on? 我们的新舞台管理适应得怎么样呀 He's learning fast. All set and standing by! I love this headset! 他学得
《欢乐好声音》精讲 48
Sorry 抱歉 Just jumped the cue there. Don't worry 别在意这些细节 不用担心 I'm gonna get the hang of this 我 这东西我用得很熟练 Here we go 走着 All creatures great and small, welcome to 大大小小的动物们 欢迎来到 Oh
《欢乐好声音》精讲 49
Well it seems I'm not the only one who actually enjoyed that 看起来我不是唯一一个沉浸其中的人啦 Crowds are beginning to arrive at the scene 观众们也陆陆续续地进入了现场 Help! I'm so sorry, Mr Moon 帮帮忙 真抱歉 月先
《欢乐好声音》精讲 50
Judith? 朱迪斯 You are all trespassing on private property 你们都非法侵入了私人住宅 And you will leave right now 而且你得立刻离开 I didn't, no, no, no, no, no, no, Judith 我没 不不不 朱迪斯 All of you 你们所有人 I
《欢乐好声音》精讲 51
Boss, that is him. That is Mike! 老板 看 是他 是迈克 I'm so proud of you 我真为你骄傲 You gotta be kidding me 在开玩笑吗 Negative. I've lost sight of the suspect and am terminating pursuit 不行 我跟丢了嫌疑人 已经停止追
《欢乐好声音》精讲 52
Meena? 米娜 Is she coming out? 她出来了吗 Meena, what's wrong? Are you okay? 米娜 怎么了 你没事吧 Uh, I can't move 啊 我动不了了 I'm terrified 我胸口有只小鹿在乱撞 Give me your hand, kid 把手给我 孩子 Okay, deep
