酒店英语口语就该这么说 第124期:请慢用 收拾盘子

 　　请慢用

　　请慢用！

　　A: Wonderful!

　　很好！

　　B: Thank you, sir. Please enjoy your meal¹.

　　谢谢！请慢用！

　　同类问句：

　　The soup is ready, please enjoy!

　　汤已经盛好了，请慢用！

　　No, I think that's enough for me. Thank you for your service².

　　不用了。我想已够我吃的了。谢谢你的服务。

　　You're welcome, sir. Please enjoy your meal.

　　不客气，先生。请慢慢用餐。

　　You’re welcome. Enjoy your meal.

　　不客气。祝您用餐偷快。

　　收拾盘子

　　对不起，夫人。能不能拿走盘子？

　　A: Excuse me, may I take your plate, madam?

　　对不起，夫人，能不能拿走盘子？

　　B: Sure, go ahead³, please. Would⁴ you bring me some mixed fruit?

　　可以，拿走吧。再要一份什锦水果品。

　　同类问句：

　　Excuse me, may I take your plate?

　　打搅了，我可以把盘子收起来吗？

　　Sure, go ahead.

　　好的，请便吧。

　　I'll take that away for you.

　　我帮您把它收走。

　　Thank you.

　　谢谢。

1 meal   

n.膳食，一餐，谷物粗粉；vi.进餐

参考例句：

• Did you enjoy the meal?你喜欢这顿饭吗？
• Mother cooked us a good meal.妈妈给我们做了一顿可口的饭。

2 service   

n.服务，公务部门，服役；vt.维护，保养

参考例句：

• The service in this hotel goes from bad to worse. 这个旅店的服务每况愈下。
• If I can help you,I am at your service.要是我能帮忙的话，我愿为你效劳。

3 ahead   

adv.在前，向前，提前，在前面

参考例句：

• We have to go ahead to find a garage.我们得到前边找个修车厂。
• Youth looks ahead and age backward.青年人向前看，老年人向后看。

4 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？