酒店英语口语就该这么说 第125期:调整温度 结束用餐时

 　　调整温度

　　可以把空调开小一点吗？

　　A：What can I do for you?

　　请问有什么可以帮忙？

　　B：My wife is freezing. Could you turn down the air-conditioning?

　　我太太感到很冷，可以把空调开小一点吗？

　　同类问句：

　　I'm sorry, but the air-conditioning is under the central processing unit, I can't adjust it. I can bring you the scarf if your wife is cold. Or perhaps you'd like to sit over there in the corner? The temperature there is much higher.

　　很抱歉，冷气供应于中央空调系统，我没办法帮您调。如果您太太觉得冷的话，我可以拿一条披巾给她。或者你们坐到稍靠角落的地方，那边温度要高些。

　　Thank you.

　　谢谢。

　　结束用餐时

　　我希望各位吃的愉快。

　　A: No, thanks. We are full.

　　不了，谢谢。我们饱了

　　B: This is the fruit combination¹. It's on the house. (The guests finish the dinner) I hope you're enjoyed yourselves.

　　这是水果拼盘，由我们赠送。（客人用餐完毕）我希望各位吃的愉快。

　　同类问句：

　　Yes, we have. We，re leaving now and we'll be back next time.

　　是的，的确。现在我们要走了，下次再来。

　　Thank you. Please see to it that your belongings² are with you.

　　谢谢。请细心检查一下，带好随身物品。

1 combination   

n.组合，合并，联合；

参考例句：

• He carried on the business in combination with his friends.他与朋友们合伙做生意。
• The materials can be used singly or in combination.这些材料可以单独使用也可以混合用。

2 belongings   

n.私人物品，私人财物

参考例句：

• I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
• Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。