第615期:别人对你说sorry, 其实他可能很伤心呦

 Sorry的用法有多少，怎么和其他单词区分，怎么回答别人对你说的sorry?今天就来揭晓答案咯！

第一种，对别人造成不便或者做错事后，表示歉意或是道歉。

比如：
I am sorry for being late again.

对不起，我又迟到了。

You tell me that you're sorry

你向我表示你的歉意

Didn't think I'd turn around, and say

沒想到我回转身怒然地說

It's too late to apologize, it's too late

你的道歉太迟了,已经太迟了

（歌词摘自Apologize -One Republic）

第二种，本意是难过，很遗憾的意思。

You don't wanna end up sorry

你不愿后悔无措

The way that I'm feeling everyday

不要像我这样 终日在悔恨中度过

（歌词摘自That Girl -Olly Murs）

对对方表示遗憾。

My grandpa passed away last week.

我爷爷上周去世了。

I am sorry to hear that. 听到这个消息我很遗憾。

There, there也可以来安抚对方。不过这通常只用于和小孩儿或是非常亲密的人之间。

" There, there, " Owl¹ patted him kindly², " we're all safe now."

猫头鹰温柔地拍着他，说道：“在这里，我们现在都安全了。”

Sorry 和 Excuse me 的区别:

Sorry-已经对对方造成了打扰

Excuse me-还未造成打扰

如何回答别人的 Sorry?

It's okay.

没关系。

Don't worry about it.

不用啦，没多大事儿。

No worries.

不用。

1 owl   

n.猫头鹰，枭

参考例句：

• Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
• I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚，经常半夜后才睡觉。

2 kindly   

adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地

参考例句：

• Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
• A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。