《美少女的谎言》第五季第10集 第5期:最爱吃的东西

Whatever you're afraid of, please, don't be.

无论你在怕什么 都不用怕

This man is behind bars

这个人已经被抓了起来

and all we have to do is keep him there.

我们只需要让他一直待在监狱里

Yes, I know I just made the appointment,

是的 我知道我刚预约过

but the situation has changed.

但情况有变

No, I don't need to reschedule,

不 我不需要重新安排

because I don't need to book a banquet¹ hall

因为我不需要为只有一人的派对

for a party of one.

而预订一个宴会厅

Mom?

妈

Mom, you don't have to do that right now.

妈妈 你不必现在就处理这些

I just want to get it over with.

我只想赶快弄完了事

Well, Mike says that you haven't eaten all day.

迈克说你一天没吃东西

It's pesto and mozzarella.

这是莫萨里拉奶酪和香蒜沙司

It's your favorite.

你的最爱

It was incredibly sweet of you to make this for me, honey,

你这么做真的很贴心 宝贝

but I just don't think I'm up to eating.

但我不想吃东西

I'm sorry.

抱歉

It's okay.

没事的

1 banquet   

n.宴会，盛会，酒席

参考例句：

• We had a banquet,which ended up with soup.我们举行了一个宴会，最后一道菜是汤。
• He is in the person of his father for the banquet.他以他父亲的名义赴宴。