英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

PBS高端访谈:由于释放了美国战犯,质疑和批评声甚嚣尘上

时间:2015-01-13 03:53来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   GWEN IFILL: It's been two days since the emotional announcement of Sergeant1 Bowe Bergdahl's release from his Taliban captors. Criticism of the deal, which includes the transfer of five Guantanamo prisoners to Qatar, came soon after and is intensifying2.

  Jeffrey Brown reports.
  JEFFREY BROWN: Sergeant Bowe Bergdahl remained today at the U.S. military hospital at Landstuhl, Germany, undergoing evaluation3 and debriefing4 after five years in captivity5.
  But questions swirled6 in Washington and in Kabul, especially about the five senior Taliban leaders swapped7 for Bergdahl. They'd been held at the Guantanamo Bay prison and were flown to Qatar on Sunday. The Afghan government complained today that it was never consulted.
  AHMAD SHEKIB MUSTAGHNI, Foreign Ministry8 Spokesman (through interpreter): The recent release of five Afghan citizens in exchange for American Army Sergeant Bowe Bergdahl goes against the agreement we have had with the U.S. government and their transfer to the Qatar government wasn't agreed upon by the Afghan government.
  JEFFREY BROWN: The released men are all in their mid9 to late 40s. The most senior is Khirullah Said Wali Khairkhwa, a founding member of the Taliban, former interior minister, and an associate of Osama bin10 Laden11's; he was handed over to the U.S. by Pakistan in 2002.
  Mullah Mohammed Fazl was the Taliban army chief of staff. He is wanted by the U.N. for possible war crimes against Shia Afghans prior to 9/11. Abdul Haq Wasiq was Taliban deputy minister of intelligence, and helped run the group's alliances with al-Qaida and other groups. Mullah Norullah Noori was a provincial12 governor. And Mohammed Nabi Omari was a communications official who helped al-Qaida members escape to Pakistan.
  Qatar has agreed to keep in the emirate, under supervision13, for a year.
  But Arizona Senator John McCain and other Republicans warned of what happens later.
  SEN. JOHN MCCAIN, R, Ariz.: I think the big issue here is what's going to happen to these five individuals. If they reenter the fight, then it is going to put American lives at risk, and none of us want that to happen, not Secretary Hagel or anybody.
  JEFFREY BROWN: There were also questions today about whether the president breached14 a longstanding protocol15 against negotiating with terror groups.
  White House Press Secretary Jay Carney:
  JAY CARNEY, White House Press Secretary: Although, as you know, we dealt with the Qataris in order to secure his release, it was absolutely the right thing to do, because he was a uniformed member of the U.S. military who was in captivity as a prisoner, not as a hostage, and so we sought his recovery and succeeded in recovering him.
  JEFFREY BROWN: Meanwhile, the circumstances of Bergdahl's capture in June 2009 remain murky16. He gave this explanation on a video released by the Taliban shortly after his capture.
  MAN: What were you doing?
  SGT. BOWE BERGDAHL, U.S. Army: I was behind a patrol. I was lagging behind the patrol and I was captured.
  JEFFREY BROWN: Men who served in Bergdahl's unit say that was untrue.
  Writing today in The Daily Beast, former soldier Nathan Bradley Bethea wrote: "There was no patrol that night. Bergdahl was relieved from guard duty, and instead of going to sleep, he fled the outpost on foot. He deserted17."
  Bethea said several soldiers were killed in the ensuing search. Nonetheless, he wrote he's glad Bergdahl was released.
  On his way to Afghanistan yesterday, Secretary of Defense18 Chuck Hagel declined to discuss claims that Bergdahl had deserted. Instead, he said: "Other circumstances that may develop, they will be dealt with later."
  And in his Saturday announcement, with Bergdahl's parents at his side, President Obama focused not on the capture, but the release.
  PRESIDENT BARACK OBAMA: We also made an ironclad commitment to bring our prisoners of war home. That's who we are as Americans. It's a profound obligation within our military and, today, at least in this instance, it's a promise we have been able to keep.
  JEFFREY BROWN: The White House has acknowledged that in arranging the exchange, it didn't give the congressionally mandated20 30-day notice before prisoner transfers from Guantanamo. But National Security Adviser21 Susan Rice said Sunday the priority was Bergdahl's health.
  SUSAN RICE, National Security Adviser: We had reason to be concerned that this was an urgent and an acute situation, that his life could have been at risk. We didn't have 30 days to wait.
  JEFFREY BROWN: The administration has also disputed the requirement of the 30 days' notice to Congress. It argues the mandate19 infringes22 on executive branch powers.
  And we pick up on all of this now with Vikram Singh. He held a number of senior jobs in the Defense and State Departments focusing on Afghanistan and South Asia in the Obama administration. He's now vice23 president for national security and international policy at the Center for American Progress. And James Kirchick is a fellow at the Foreign Policy Initiative, another nonprofit policy organization.
  Welcome to both of you.
  Vikram Singh, first with you. Is this prisoner exchange in the best interest of the United States?
  VIKRAM SINGH, Former Defense and State Department official: Yes, this is absolutely, Jeff, in the best interests of the United States, but most importantly in the best interests of Bowe Bergdahl and his family.
  When somebody puts on the uniform and goes to fight for America, that's a sacred commitment, a sacred obligation by our society is to look for those people, find them, bring them home if they're ever in harm's way.
  Anybody who has a POW/MIA flag should be cheering for Bowe Bergdahl and his family and for their opportunity to be reunited.
  JEFFREY BROWN: James Kirchick, your initial reaction?
  JAMES KIRCHICK, Foreign Policy Initiative: I think it's a little more ambiguous.
  Americans should be happy obviously that he's coming home, but at the same time, the circumstances of his being captured in the first place are now very much in question. We have all — many of the men who served with him saying that he deserted.
  Six people died trying to save him. And then, in response to that, we gave up five of the most high-value terrorists who are in Guantanamo Bay. These were not low-level men that we gave back to the Taliban. So I think it's a much more ambiguous story than the administration wants us…
  JEFFREY BROWN: All right, those are two of the key issues that have number out there. Start about the one about the exchange, the fairness of the exchange, and the Taliban leaders.
  VIKRAM SINGH: So, there's a lot been made about giving back senior Taliban leaders to Afghanistan in exchange for Bowe Bergdahl.
  I would say that this was really a very good deal, if you look at what was going to happen with these Taliban prisoners in any case. This war is ending. This is now going to be the Afghans' battle to take forward or peace process to take forward, should we be so fortunate as to have the Taliban decide to reintegrate into Afghan society.
  These are leaders of the former Taliban government, the government we went to war with because they harbored al-Qaida. They were eventually going to be going home in any case. Guantanamo will eventually close. These people will be going home. We got an American soldier back in exchange for them. And we guarantees that should prevent them from going back to fight against the Afghan government.
  JEFFREY BROWN: And so there's not a reason to worry, as we heard John McCain and others, that they may eventually come back into the fray24?
  VIKRAM SINGH: I think there's always reason to worry when you have people who are enemies of the United States or enemies of an ally or a partner that they may do things that are detrimental25 to your interests.
  I just don't think that those would override26 the value of getting Bowe Bergdahl home and moving closer to the conclusion of the Afghan war.
  JEFFREY BROWN: And you think there still is reason for concern?
  JAMES KIRCHICK: I don't — well, yes, I don't think wars end because you say they end. And the president has basically given a deadline of when we're going to be pulling our troops out.
  And, unfortunately, that's not how the world works. If your enemy still wants to keep on fighting you and fighting your allies, then the war is still going on. So I'm not so sanguine27 that Guantanamo would just shut down in two years' time. I think it's quite possible that it could be open indefinitely.
  JEFFREY BROWN: What about the circumstances — the other issue that James brought up at the beginning, the circumstances of his capture? Does it matter?
  VIKRAM SINGH: No, I don't think it matters at all.
  I think you put on the uniform, these things happen. We don't know the circumstances. We don't know the facts around what happened to Bowe Bergdahl. We have heard a lot of accusations28. We have heard a lot of things coming out. And I'm sure we will learn about that in time as he comes back.
  But I think it's more important to focus on getting our men and women in uniform home, should they be captured. And in this case, he was captured, he was missing in combat, thought to be captured, and it's good that we're — it's good that we're getting him home.
  And to the point of wars not ending, I think it's important that the Afghan war come to an end. We have achieved our core objective, which was to hit core al-Qaida, which was to get Osama bin Laden, which was to help the Afghan government get to a point where it could potentially function, be more stable, build up its own society.
  They have just had a successful election. It's been held with us in the background. And it's time for us to focus on transition and helping29 them continue going forward.
  JEFFREY BROWN: What about that, because that is the larger context here, after all, right?
  JAMES KIRCHICK: Could I just add, to the first part, I think it does matter if someone deserts? Then the amount of resources that you are going to expend30 to get that person back is not the same as if he had been captured just fighting in the open.
  Certainly, you are not going to ask young men and women to go out and risk their lives to go rescue someone who knowingly left the fight to go wander off? And so I think that absolutely should play a role, not only in the amount of force that is used to return him, but also in what we were willing to give up.
  JEFFREY BROWN: Well, do you want to come back on that?
  VIKRAM SINGH: I think if an American soldier is captured, it is unlikely that you know the exact circumstances.
  I think it is extraordinarily31 risky32 for people to start saying that somehow we shouldn't have worried about Bowe Bergdahl because of the way he might have been lost to the Taliban. Did he stray off from a patrol and get captured? Did he desert? Did he wander off his post? Was he in some kind of emotional distress33? Was he suffering from anything from dehydration34 to just excessive stress?
  I think the first obligation is to get our people back, and then we can figure out what actually happened.
  JEFFREY BROWN: What about the issue, another one, that's been raised about negotiating with the Taliban? Now, the administration says it went through — it was using the third party from Qatar, but what does it look like to you in terms of how the U.S. conducted itself that way?
  JAMES KIRCHICK: Well, the United States has often negotiated with bad guys. We have done that throughout our history.
  That's not what bothers me, as much as the fact that we kept our Afghan allies in the dark. They are the ones who are going to have to deal with the brunt of this, as Vikram said. And this was a total surprise to them, not only to them, but also to members of Congress.
  We can get into the legal issues here of what the Obama administration did, completely keeping Congress in the dark, which, under statute35, they're supposed to give them 30 days' notice before something like this
  JEFFREY BROWN: And — but we heard the explanation from Susan Rice.
  JAMES KIRCHICK: Yes, and I don't know if it's a really good pattern that we want to be getting on, where the president can decide which statutes36 he wants to respect and ignore.
  And this was someone that he criticized President Bush for a lot when he was running for president.
  JEFFREY BROWN: What do you think about that?
  VIKRAM SINGH: I'm sure that — I think that the statute and the restrictions37 are actually an excessive constraint38 on the executive.
  And I'm sure there's a legal argument that could be made there, and the administration has protested it. But, in this particular case, the key issues is that you were trying to do a prisoner release. And that is something that you couldn't afford to have leaked. And I think that they have a very rational reason for the unusual circumstances of this particular case.
  JEFFREY BROWN: And just getting back to the wider consequences here which Vikram raised about the Afghan war coming to an end, does this have any implications for — starting with you, James, does this have any implications that you see, larger implications?
  JAMES KIRCHICK: Well, I think this is reflective of the Obama administration foreign policy, which is one of retreat, coming back from Afghanistan, basically leaving all the responsibilities that we have in that country.
  And so we're trying to clean up as we move out. And so I do think it's part of that broader narrative39. It's part of that broader story.
  JEFFREY BROWN: And brief last word from you on this.
  VIKRAM SINGH: Well, my two last words are, one, losing Afghan prisoners that we have had for so long, who no longer have any intelligence value, and gaining Bowe Bergdahl, who has been with the Afghan Taliban for the last five years is going to be of real value to the United States. We're going to learn a lot from him.
  And, two, this is just not a policy of retreat. This war has to have a political conclusion in the final analysis. At some point, Afghans have to reconcile with Afghans. And if the United States can help with that, we should. And I hope that this is a part of a bigger process, and not just a prisoner exchange.
  JEFFREY BROWN: Vikram Singh, James Kirchick, thank you both very much.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
2 intensifying 6af105724a108def30288b810d78b276     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的现在分词 );增辉
参考例句:
  • The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。 来自辞典例句
  • The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。 来自英汉非文学 - 历史
3 evaluation onFxd     
n.估价,评价;赋值
参考例句:
  • I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
  • The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
4 debriefing 37197f47cce1841d1d1653df4174015f     
n.任务报告,任务报告中提出的情报v.向(外交人员等)询问执行任务的情况( debrief的现在分词 )
参考例句:
  • We've got the rescued soldiers in there for debriefing. 我们把被救的士兵带到了这里做一个报告。 来自电影对白
  • Attention, all fighters are to return to moon base for debriefing. 注意,所有战斗机返回月球基地做任务报告。 来自互联网
5 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
6 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
7 swapped 3982604ac592befc46570aef4e827102     
交换(工作)( swap的过去式和过去分词 ); 用…替换,把…换成,掉换(过来)
参考例句:
  • I liked her coat and she liked mine, so we swapped. 我喜欢她的外套,她喜欢我的外套,于是我们就交换了。
  • At half-time the manager swapped some of the players around. 经理在半场时把几名队员换下了场。
8 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
9 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
10 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
11 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
12 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
13 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
14 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
15 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
16 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
17 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
18 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
19 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
20 mandated b1de99702d7654948b507d8fbbea9700     
adj. 委托统治的
参考例句:
  • Mandated desegregation of public schools. 命令解除公立学校中的种族隔离
  • Britain was mandated to govern the former colony of German East Africa. 英国受权代管德国在东非的前殖民地。
21 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
22 infringes b406277a31ea6577ebd748c1e3adf652     
v.违反(规章等)( infringe的第三人称单数 );侵犯(某人的权利);侵害(某人的自由、权益等)
参考例句:
  • Congressmen may be reluctant to vote for legislation that infringes the traditional prerogatives of the states. 美国国会议员可能不情愿投票拥护侵犯各州传统特权的立法。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • I can't say whether CP21 infringes it or not. 我就不能说CP21是否侵犯了SPOT的专利。 来自企业管理英语口语(第二版)(2)
23 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
24 fray NfDzp     
v.争吵;打斗;磨损,磨破;n.吵架;打斗
参考例句:
  • Why should you get involved in their fray?你为什么要介入他们的争吵呢?
  • Tempers began to fray in the hot weather.大热天脾气烦燥。
25 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
26 override sK4xu     
vt.不顾,不理睬,否决;压倒,优先于
参考例句:
  • The welfare of a child should always override the wishes of its parents.孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。
  • I'm applying in advance for the authority to override him.我提前申请当局对他进行否决。
27 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
28 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
29 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
30 expend Fmwx6     
vt.花费,消费,消耗
参考例句:
  • Don't expend all your time on such a useless job.不要把时间消耗在这种无用的工作上。
  • They expend all their strength in trying to climb out.他们费尽全力想爬出来。
31 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
32 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
33 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
34 dehydration UYkzX     
n.脱水,干燥
参考例句:
  • He died from severe dehydration.他死于严重脱水。
  • The eyes are often retracted from dehydration.眼睛常因脱水而凹陷。
35 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
36 statutes 2e67695e587bd14afa1655b870b4c16e     
成文法( statute的名词复数 ); 法令; 法规; 章程
参考例句:
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Each agency is also restricted by the particular statutes governing its activities. 各个机构的行为也受具体法令限制。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
37 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
38 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
39 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   PBS  访谈
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴