英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

PBS高端访谈:美国总统可以自己发动核打击吗?

时间:2017-10-27 00:48来源:互联网 提供网友:mapleleaf   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

   During the Cold War, the U.S. military built an elaborate system to control the thousands of nuclear weapons in this country.

  There are many checks and balances, no officers who work with intercontinental ballistic missiles, nuclear armed aircraft,
  or nuclear submarines can launch missiles alone. They always work in twos, or sometimes entire teams.
  But there is an exception to that. The entire system is designed to respond to the sole decision of the president.
  This week, after watching President Trump's campaign rally in Phoenix1,
  the former director of national intelligence, retired2 General James Clapper, said on CNN that the president could be a threat to national security.
  Having some understanding of the levers that a president can exercise, I worry about, frankly3, you know, the access to the nuclear codes.
  In a fit of pique4, he decides to do something about Kim Jong-un, there's actually very little to stop him.
  The whole system's built to insure rapid response if necessary.
  So, there's very little in the way of controls over, you know, exercising a nuclear option, which is pretty damn scary.
  So, what are the procedures for controlling the United States' nuclear weapons? Who else is in the chain of command besides the president?
  For that, we turn to Peter Feaver. He's the author of "Guarding the Guardians5: Civilian6 Control of Nuclear Weapons in the United States."
  He served on the National Security Council staff during the George W. Bush administration. He's now a professor at Duke University.
  Peter Feaver, welcome back to the program.
  Let me start by asking you, from a technical standpoint, what has to happen before the United States launches a nuclear attack on another country?
  Well, the president has to give a lawful7 order, and that order has to be authentic8 and be seen as authentic,
  because it's validated9 by a code that he has carried with him or near his person at all times.
  And that order has to pass through the chain of command, down to the subordinate elements where the nuclear weapons and the nuclear-tipped missile,
  the nuclear capable bombers10, the submarines are. And that command would receive that authentic order and then launch accordingly.
  How many people are involved, and at what level are they?
  Well, it depends on the scenario11, but it's true that the president doesn't have to have his order OK'd by another person,
  that there's not a two-man rule at the very top. The president alone makes the decision.
  But the president alone cannot carry out the decision. That has to -- that decision has to be carried out be many, many people further down in the chain of command.
  So, for the question raised by General James Clapper's concern, context matters.
  There's ample opportunity for the rest of the system to put pressure, change the president's mind under scenario of say preventive war,
  where the president and his team is trying to decide, do we launch an attack against a country before they cross some proliferation threshold.
  That was a decision that would take weeks or months, and they have plenty of opportunity for the president's advisers12 to shape that decision.
  You're saying there are checks and balances in the decision-making process leading up to the point where the president makes the decision, but after that, less so?
  After that, the system is designed to move very, very quickly, and the decision is designed to respond in the extreme case where the president is woken up in the middle of the night
  he has 30 minutes to make a decision because he's told by his advisers,
  if we don't act now, such and such a country will be about the launch a missile against the United States that will cause untold13 destruction,
  say, to the city of Los Angeles. Mr. President, you must decide now.
  The president would have limited time to make that decision. Once he made the decision, then the system is trained to implement14 that very quickly.
  But what critics worry about, and when you hear them talking about particularly what I call the bar man scenario,
  when you're talking to folks over a drink at a bar, to say, what if the president wakes up in the middle of the night, gets angry, gets in a tweet storm,
  and then tries to launch a nuclear weapon -- the system is not designed to respond quickly in that case.
  He would issue the order, but as he is issuing the order, he would also be alerting the chain of command that he's just come up with this crazy decision.
  And that chain of command, while not legally required and while not technically15 required to agree with the president,
  in practice, the chain of command would have ample opportunity to walk that decision back.
  If the president is banging on the table in anger with no provocation16, I don't think the system would respond the way the critics worry about.
  If the president reaches the decision after conferring with his advisers and then makes the decision, then the system will carry out the order.
  So, is General Clapper right to be worried is my question? And how much concern is there in the nuclear expert community about this?
  Well, there is a division of opinion, and some of the experts point out that the system would be safer if we added a two-man rule at the top.
  Not sure that would be constitutional. Or if we added more technical limitations that would require more sub-elements of the chain of command to be consulted,
  technically require them to be consulted. I think that would be -- reforms that would be worth considering.
  But the idea that the president could wake up without any preparation of the national security team and then order a launch,
  just bang on the table, accidentally hit the button and send the missiles flying, that I don't think is a reasonable worry.
  I believe what General Clapper was talking about was that middle scenario, the president has only 30 minutes to decide,
  the system will carry out his decision in that moment, and I think General Clapper was asking questions about how good a decision would the president make under those conditions
  Professor Peter Feaver, we thank you very much. Thank you for having me. undefined

点击收听单词发音收听单词发音  

1 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
2 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
3 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
4 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
5 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
6 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
7 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
8 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
9 validated c9e825f4641cd3bec0ba01a0c2d67755     
v.证实( validate的过去式和过去分词 );确证;使生效;使有法律效力
参考例句:
  • Time validated our suspicion. 时间证实了我们的怀疑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The decade of history since 1927 had richly validated their thesis. 1927年以来的十年的历史,充分证明了他们的论点。 来自辞典例句
10 bombers 38202cf84a1722d1f7273ea32117f60d     
n.轰炸机( bomber的名词复数 );投弹手;安非他明胶囊;大麻叶香烟
参考例句:
  • Enemy bombers carried out a blitz on the city. 敌军轰炸机对这座城市进行了突袭。 来自《简明英汉词典》
  • The Royal Airforce sill remained dangerously short of bombers. 英国皇家空军仍未脱离极为缺乏轰炸机的危境。 来自《简明英汉词典》
11 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
12 advisers d4866a794d72d2a666da4e4803fdbf2e     
顾问,劝告者( adviser的名词复数 ); (指导大学新生学科问题等的)指导教授
参考例句:
  • a member of the President's favoured circle of advisers 总统宠爱的顾问班子中的一员
  • She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision. 她先去请教顾问然后再宣布决定。
13 untold ljhw1     
adj.数不清的,无数的
参考例句:
  • She has done untold damage to our chances.她给我们的机遇造成了不可估量的损害。
  • They suffered untold terrors in the dark and huddled together for comfort.他们遭受着黑暗中的难以言传的种种恐怖,因而只好挤在一堆互相壮胆。
14 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
15 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
16 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   PBS
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴