情景会话口袋书人际篇230:信用卡业务(2)

 　　5. Sorry, your credit card has been overdue¹.

　　对不起，您的信用卡已经过期了。

　　还能这样说：

　　Sorry, it's an overdue credit card.

　　Sorry, your credit card has been exceeded.

　　应用解析：

　　an overdue check 过期支票；

　　overdue debt 过期债款；

　　get an overdue share of attention 受到过分的注意

　　6. I come here for paying my bills for my credit card account.

　　我来这里缴付信用卡款项。

　　还能这样说：

　　I want to clear up my bills for credit card.

　　I come here to make the repayments² for my card.

　　应用解析：

　　pay high attention to 高度关注；高度重视；

　　pay no attention 没注意；

　　pay out 付出；得到报应；支出；

　　pay meticulous³ attention 谨记

　　7. Can I overdraw⁴ with the credit card?

　　我能在信用卡上透支吗？

　　还能这样说：

　　Whether could I overdraw or not?

　　I want to know if I can overdraw.

　　谚语：

　　Credit, like a looking-glass, broken once, is gone.

　　信誉像镜子，破碎无法补。

　　8. I am overdrawn⁵ by 5000 Yuan.

　　我透支了5000块钱。

　　还能这样说：

　　I have overdraft⁶ 5000 Yuan with my credit card.

　　5000 Yuan have been overdrawn from my credit card.

1 overdue   

adj.过期的，到期未付的；早该有的，迟到的

参考例句：

• The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了，被坏天气耽搁了。
• The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了，因为房租过期未付。

2 repayments   

偿还，报答，偿付的钱物( repayment的名词复数 )

参考例句：

• The repayments of the loan are spread over 10 years. 贷款可在十年内分期偿还。
• The repayments of the loan are spread over 25 years. 这笔贷款分摊二十五年偿还。

3 meticulous   

adj.极其仔细的，一丝不苟的

参考例句：

• We'll have to handle the matter with meticulous care.这事一点不能含糊。
• She is meticulous in her presentation of facts.她介绍事实十分详细。

4 overdraw   

n.透支，超支

参考例句：

• Borrow write down card to be not had overdraw function.借记卡不具备透支功能。
• Overdraw will indicate how much of the screen is consuming overdraw time.透支模式将显示屏幕消耗的透支时间。

5 overdrawn   

透支( overdraw的过去分词 )； (overdraw的过去分词)

参考例句：

• The characters in this novel are rather overdrawn. 这本小说中的人物描写得有些夸张。
• His account of the bank robbery is somewhat overdrawn. 他对银行抢案的叙述有些夸张。

6 overdraft   

n.透支，透支额

参考例句：

• Her bank warned that unless she repaid the overdraft she could face legal action.银行警告她如果不偿还透支钱款，她将面临诉讼。
• An overdraft results when a note discounted at a bank is not met when due.银行贴现的支票到期而未能支付就成为透支。