情景会话口袋书人际篇336:衣鞋试穿(1)

 　　1. Do you have this in my size?

　　这种款式有适合我的尺码吗？

　　还能这样说：

　　Do you have anything like this that will fit me?

　　Have you this kind to fit me?

　　应用解析：

　　That is about the size of it.

　　大致就是这样。

　　2. Where is the fitting room?

　　请问试衣间在哪儿？

　　还能这样说：

　　Can you show me the way to the dressing¹ room?

　　How can I get to the dressing room?

　　应用解析：

　　do one's room 收拾房间；

　　give room 腾地方；让开；

　　single room 单人房；

　　room attendant 客户服务员；

　　no room to turn in 没有活动的余地，地方狭窄

　　3. Can I try it on?

　　我能试穿一下吗？

　　还能这样说：

　　May I try it on?

　　Am I allowed to try it?

　　应用解析：

　　try one's hand at sth. 初试身手（如技艺或运动）。

　　例如：I'd like to try my hand at basketball.

　　我想试试我的篮球技术。

　　4. It looks nice on me.

　　这件很适合我。

　　还能这样说：

　　It fits me very well.

　　It looks terrific on me.

　　谚语：

　　Everything is nice in your garden.

　　老王卖瓜，自卖自夸。

1 dressing   

n.(食物)调料；包扎伤口的用品，敷料

参考例句：

• Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
• The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。