情景会话口袋书人际篇 第484期:求职意向(4)

 13. I'd like to look for a job with fat salary.

我想有份高薪的工作。

还能这样说：

I want a well-paid job.

My aim is to find a high salary job.

应用解析：

fry the fat out of 摊派勒索；

live on one's own fat 吃老本；

run to fat 长胖了，发福

14. To be a professional manager is my dream.

我的梦想是成为一名职业经理人。

还能这样说：

My ideal¹ is to work as a professional manager.

I dream of being a professional manager.

应用解析：

awake from a dream 从梦中醒来；

a fond dream 黄梁美梦；

beyond sb.'s dream 超过某人的期望；

be in a dream 像做梦一样

15. I'd like to obtain a challenging position with a market leader.

我想获得一份有挑战性的市场经理的职位。

还能这样说：

I want to win a position of a market leader with great challenge.

I wish to get a market leader post with challenge.

应用解析：

leader of laws 执政者，国家领导人；

loss leader 招揽顾客而亏本出售的商品

16. I'd like to work in a company with human-based management.

我想在具备人性化管理的公司上班。

还能这样说：

I prefer to get a job possessing humanism management.

I intend to hunt for a post adopting humanism management.

谚语：

To err² is human.

人皆有过。

17. I want to work as a teacher.

我想当老师。

还能这样说：

I'd like to work at the school.

I intend to teach.

应用解析：

be one's own teacher 自学；

subject teacher 任课教师；

substitute teacher 代课教师；

working teacher 在职教师

1 ideal   

adj.理想的，完美的；空想的，观念的；n.理想

参考例句：

• The weather at the seaside was ideal—bright and breezy.海边的天气最宜人，风和日丽的。
• They promised to be faithful to their ideal for ever. 他们保证永远忠于自己的理想。

2 err   

vi.犯错误，出差错

参考例句：

• He did not err by a hair's breadth in his calculation.他的计算结果一丝不差。
• The arrows err not from their aim.箭无虚发。