情景会话口袋书人际篇 第519期:请假(3)

 　　9. I feel dizzy and I can't concentrate on my work.

　　我头晕而且不能专心工作。

　　还能这样说：

　　I am light in head and I could not fix my eye on my work.

　　I have dizziness in my head, so I can't fix my attention.

　　谚语：

　　Feel no qualms¹ upon self-examination.

　　扪心无愧。

　　10. I failed to get the approval.

　　我没有被准假。

　　还能这样说：

　　I was rejected to ask for a leave.

　　The boss didn't approve my application for leave.

　　应用解析：

　　invoice² approval 发票的核准；

　　official approval 正式批准

　　11. May I have two days off?

　　我能请两天假吗？

　　还能这样说：

　　May I ask for two days off?

　　Can I have a rest for two days?

　　应用解析：

　　turn the day against sb. 使某人不利；

　　live out one's days 过了一辈子；

　　all in a day's work 日常工作；

　　day after day 日复一日，每天

　　12. Do you mind if I take tomorrow off?

　　你介意我明天请假吗？

　　还能这样说：

　　Do you care about my taking tomorrow off?

　　Do you have any complaints if I take tomorrow off?

　　应用解析：

　　mind one's work 专心于工作；

　　mind your own business 少管闲事；

　　mind public opinion 在乎公众的舆论；

　　mind the rules 服从规定

1 qualms   

n.不安；内疚

参考例句：

• He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
• He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。

2 invoice   

vt.开发票；n.发票，装货清单

参考例句：

• The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票。
• We will then send you an invoice for the total course fees.然后我们会把全部课程费用的发票寄给你。