情景会话口袋书人际篇 第538期:工作进度(1)

 　　1. I need it in a big hurry.

　　这个半点都不能延误。

　　还能这样说：

　　I need it badly.

　　I need it in a flash.

　　应用解析：

　　in one's hurry 匆忙之中；

　　tearing hurry 火急火燎；

　　hurry to get away 匆忙脱身

　　2. Get going!

　　快点干！

　　还能这样说：

　　Get the lead out!

　　Get on with it!

　　应用解析：

　　get so far with it 进行到这种程度；

　　get even with sb. 和某人算帐

　　3. This is a rush job.

　　这事可是刻不容缓的。

　　还能这样说：

　　The job is in badly needed.

　　The job is urgent¹.

　　应用解析：

　　rush of city life 繁忙的都市生活；

　　make a rush at sb. 向某人冲去；

　　with gold rush 淘金热

　　4. What's keeping you? Hurry up.

　　你怎么耽搁了？快点儿！

　　还能这样说：

　　Be quick! Don't hold up.

　　It can't be delayed², hurry up.

　　应用解析：

　　keep on at 纠缠不休，继续不断地抱怨；

　　keep back one's tears 忍住泪

1 urgent   

a.紧急的，急迫的，紧要的

参考例句：

• He asked to see the manager for something urgent. 他有急事求见经理。
• A part of this urgent task was allotted to us. 这项紧急任务的一部分分给了我们。

2 delayed   

adj.延时的，定时的v.（使）耽搁，延误( delay的过去式和过去分词 )；推迟；使延期；使延迟

参考例句：

• Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting. 由于削减成本，邮件的递送可能会延迟。
• The most likely explanation is that his plane was delayed. 最可能的解释是他的飞机晚点了。