轻松日记职场篇06:申请职位已有人 真遗憾

 　　核心句型：Unfortunately, we've already filled that position.

　　非常遗憾，那个职位我们已经有人了。

　　fill that position 直译为“填满了那个职位”，这个短语的真正意思是：“那个职位已经有人了。”因此，当美国人说"Unfortunately, we've already filled that position. "时，他要表达的意思就是：“It's a pity that the position has been occupied by someone eles.”、“I am sorry that someone had filled this vacant¹ position.”

　　情景对白：

　　Benjamin:Honey, how's the intervies you went this morning?

　　本杰明：亲爱的，今天上午的面试怎么样呀？

　　Shirley:Guess what? When I got there, they said, "Unfortunately, we've already filled that position. "

　　雪莉：你知道吗？我到那儿时，他们说：“非常遗憾，那个职位我们已经有人了”

　　搭配句积累：

　　I read the news paper and know that you arerecruiting a part-time editor.

　　我从报纸上得知你们正在招聘兼职编辑。

　　I am sorry I am late, but I really need that job

　　对不起，我迟到了，但我真的很需要那份工作。

　　Excuse me, I wonder if that position is stillvacantin your company.

　　打扰了，我想知道贵公司那个职位是否还空缺着。

　　Could you give me another chance?

　　你能再给我一次机会吗？

　　单词：

　　1.unfortunately adv. 很不幸地，不走运地

　　2.position n. 工作，职位；姿势，位置

　　3.recruit² vt. 招聘，招募，招收

　　3.part-time 兼职的，非全日制的

　　4.vacant adj. 空白的，空缺的

　　5.fill v. 填补，填充，一般使用fill with 句型

1 vacant   

adj.未被占用的，空着的；空缺的

参考例句：

• A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
• He stared into space with a vacant expression.他茫然地凝视着天空。

2 recruit   

n.招聘，新兵，新成员；v.恢复，补充，招募

参考例句：

• The country's first act would be to recruit for the navy.国家的第一个行动是为海军征募新兵。
• This is a nationwide campaign to recruit women into trade unions.这是一次吸收妇女参加工会的全国性运动。