购物篇：买礼物（2）

A: I'm looking for a gift for my daughter.

我想为我女儿选一件礼物。

B: How about a laptop?

买个笔记本电脑怎么样？

A: Yes, she needs something to help her at school.

对，她确实需要一个在学校里用来辅助学习。

B: How about a Mac?

那来一个苹果的Mac怎么样？

A: That sounds good. How much is one?

不错。多少钱一台？

B: Our newest 15-inch Pro¹ is only ＄2,100.

最新的15英寸的2100美元一台。

A: Only $2,100? Okay, let me have one.

只要2100美元？好的，我买一台。

B: That's great. Will that be cash, check, or credit² card?

太好了。您用什么付款？现金、支票，还是信用卡？

A: Let me dig my VISA out of my purse.

我得先把信用卡从包里翻出来。

B: Okay, if you'll just sign here, please.

好的。请在这里签字。

A: Do I need to buy anything else?

还需要买其他附带产品吗?

B: All she has to do is open the box and follow the instructions.

不。只要打开盒子然后按照说明书的指示操作就行了。

A: Thank you so much.

非常感谢。

B: Thank you. If you have any problems, just call.

也谢谢您。有问题的话请尽管打电话。

1 pro   

n.赞成，赞成的意见，赞成者

参考例句：

• The two debating teams argued the question pro and con.辩论的两组从赞成与反对两方面辩这一问题。
• Are you pro or con nuclear disarmament?你是赞成还是反对核裁军？

2 credit   

n.信用，荣誉，贷款，学分；v.归功于，赞颂，信任

参考例句：

• I credit him with a certain amount of sense.我认为他有一定的见识。
• He got the credit,and we did the dirty work.他得荣誉，我们做不讨好的工作。