购物篇：买古董(5)

A: I want to find an old music box.

我想找一个旧的音乐盒。

B: We have a great selection. What decade are you looking for?

这里分类很齐全，你想要什么年代的？

A: Do you have anything made in the 1920s?

你有20世纪20年代的吗？

B: We have six.

有6个。

A: Do any of them have dancing figures?

你有跳舞样子的吗？

B: Actually, two of them have dancing figures.

事实上，其中有两个是舞蹈的样子。

A: That's fantastic. I think I like this one.

太棒了。我喜欢这个。

B: A good choice. I prefer that one myself.

很好的选择。我自己比较喜欢那个。

A: Now, is there any warranty¹ with this?

嗯，这个有保质期吗？

B: Oh, no, I'm afraid not. These things are just too old to guarantee anything.

哦，我恐怕没有。这些古董都很老了，不能保证什么了。

A: I understand.

我知道了。

B: Even if they break down, they're still works of art.

即使它们破碎了，它们仍然是艺术品。

1 warranty   

n.担保书，证书，保单

参考例句：

• This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.本保证书自购置此产品之日起有效期为一年。
• As your guarantor,we have signed a warranty to the bank.作为你们的担保人，我们已经向银行开出了担保书。