英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2-77

时间:2024-02-19 23:26来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 

77.

Shortly after the games I informed the Palace that I’d be leaving the Army. Elf and I worked onthe public announcement; it was hard to get the wording just right, to explain it to the public,maybe because I was having trouble explaining it to myself. In hindsight I see that it was a harddecision to explain because it wasn’t a decision at all. It was just time.

But time for what, exactly, besides leaving the Army? From now on I’d be something I’dnever been: a full-time1 royal.

How would I even do that?

And was that what I wanted to be?

In a lifetime of existential crises, this was a bugger. Who are you when you can no longer bethe thing you’ve always been, the thing you’ve trained to be?

Then one day I thought I glimpsed the answer.

It was a crisp Tuesday, near the Tower of London. I was standing2 in the middle of the streetand suddenly here he came, yomping down the road—young Ben, the soldier with whom I’dflown back from Afghanistan in 2008, the soldier I’d visited and cheered as he climbed a wall withhis new prosthetic leg. Six years after that flight, as promised, he was running a marathon. Not theLondon marathon, which would’ve been miraculous3 on its own. He was running his ownmarathon, along a route he’d designed himself, in the outline of a poppy laid over the city ofLondon.

A staggering thirty-one miles, he’d done the full circuit to raise money and awareness—andheart rates.

I’m in shock, he said on finding me there.

You’re in shock? I said. That makes two of us.

Seeing him out there, still being a soldier, despite no longer being a soldier—that was theanswer to the riddle4 with which I’d been struggling so long.

Question: How do you stop being a soldier, when a soldier is all you’ve ever been or wanted tobe?

Answer: You don’t.

Even when you stop being a soldier, you don’t have to stop being a soldier. Ever.

 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 full-time SsBz42     
adj.满工作日的或工作周的,全时间的
参考例句:
  • A full-time job may be too much for her.全天工作她恐怕吃不消。
  • I don't know how she copes with looking after her family and doing a full-time job.既要照顾家庭又要全天工作,我不知道她是如何对付的。
2 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
3 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
4 riddle WCfzw     
n.谜,谜语,粗筛;vt.解谜,给…出谜,筛,检查,鉴定,非难,充满于;vi.出谜
参考例句:
  • The riddle couldn't be solved by the child.这个谜语孩子猜不出来。
  • Her disappearance is a complete riddle.她的失踪完全是一个谜。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   回忆录
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴