英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

【双语有声阅读】午后在山麓上

时间:2016-07-08 02:50来源:互联网 提供网友:yajing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)
I will be the gladdest thing
Under the sun!
I will touch a hundred flowers
And not pick one.
 
 
我将是最开心的人儿
沐浴于阳光之下!
我将抚遍百花
却不摘下一朵。
 
I will look at cliffs1 and clouds
With quiet eye
Watch the wind bow2 down the gras
And the grass rise.
 
 
我将用宁静的双眼
凝视云彩和崖壁;
看风儿吹弯青草,
青草复而直立。
  
And when lights begin to show
Up from the town,
I will mark which must be mine,
And then start down!
 
 
当灯火初放
源于镇上,
我将标出我的一盏,
然后步向山下!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cliffs e083e9c7853d148373e503224538662c     
n.悬崖,峭壁(cliff的复数形式)
参考例句:
  • the chalk cliffs of southern England 英格兰南部的白垩质峭壁
  • Local folklore has it that prehistoric men drove cattle over these cliffs. 当地民间传说中称,史前人类把野牛从这些悬崖上驱赶下去。 来自《简明英汉词典》
2 bow XRfyS     
n.弓,船头,鞠躬;v.鞠躬,弯腰
参考例句:
  • There's a flag on the bow of his boat.在他的船头有一面旗子。
  • We bow to the teacher.我们向老师鞠个躬。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语听力  听力教程  英语学习
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴