英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
词汇量测试当前位置: 首页>听力教程>VOA双语新闻(Bilingual News)>VOA双语新闻(Bilingual News)2011>VOA双语新闻 2011年2月>
  • VOA双语新闻 - 伊拉克担心伊朗施加宗教政治影响

    Iraqi officials say thousands of Iranians have streamed illegally across the border into Iraq, swelling the populations of cities that are home to some of Islam's holiest shrines. One Iraqi official said there is deep concern that Iran is directly fu...

  • VOA双语新闻 - 英报告促西方国家支持阿伊重建

    A panel of British lawmakers warns that Afghanistan could implode and Iraq become a failed state, without strong support from the West and neighboring countries. 英国议会一个委员会警告说,如果得不到西方国家和邻国的有力支持...

  • VOA双语新闻 - 反对派声言要推翻苏丹政权

    The Sudanese government has charged that the 16-month-old rebellion in Darfur is aimed at toppling the government. The rebel Justice and Equality Movement has implied as much, telling VOA that a regime change in Khartoum would be the best and the qui...

  • VOA双语新闻 - 伊朗核项目可能提交安理会

    Secretary of State Colin Powell says it is increasingly likely that the issue of Iran's nuclear program will have to be referred to the U.N. Security Council for possible sanctions. Speaking to reporters in Kuwait, the latest stop on his trip to the...

  • VOA双语新闻 - 伊推迟举行重要全国性会议

    Iraqi officials say they have postponed a key national conference that was scheduled to start on Saturday. The aim was to choose a special council to oversee the new interim government. 伊拉克官员说,他们推迟了原定星期六举行的一次...

  • VOA双语新闻 - 美外交政策有助防止恐怖袭击

    U.S. legislators and members of the September 11 Commission say American diplomacy will have a major role in preventing future terrorist attacks on the United States. 美国国会议员及9-11恐怖袭击事件调查委员会委员们说, 美国的外...

  • VOA双语新闻 - 预计伊虐囚责任将归咎士兵

    A U.S Army investigation into abuses of Iraqi inmates at Abu Ghraib prison is expected to place blame on low-level soldiers, while generally clearing senior commanders of involvement. Seven U.S. soldiers are already facing charges of abuse in connect...

  • VOA双语新闻 - 赖斯称伊拉克政局正在改善

    President Bush's national security adviser says progress is being made on the political front in Iraq, despite the violence that continues in Najaf and elsewhere. Condoleezza Rice is urging patience. 布什总统的国家安全顾问赖斯说,尽管在...

  • VOA双语新闻 - 美欧施压伊朗存在分歧

    The U.S. administration is warning Iran against pursuing a nuclear weapons program, which it calls a threat to international security. But Washington and its European allies differ on how best to pressure Iran to stop. U.S. officials say Iran is purs...

  • VOA双语新闻 - 民主党大会谈论外交政策

    Foreign policy issues, including the situation in Iraq, figured prominently in speeches during the third day of the Democratic national convention in Boston. 在波士顿举行的民主党全国代表大会的第三天里,外交政策问题,包括伊...

听力搜索
最新搜索
最新标签