新概念英语口语宝典第一册 第66课:询问商品折扣

 　　Lesson 59 Discount

　　第59课 打折

　　A:What's the price of this?

　　A：这个多少钱？

　　B:3 dollars a piece.

　　B：3美元一个。

　　A:What about a discount?

　　A：打折吗？

　　B:10% off.

　　B：打9折。

　　A:If we'll be buying more, couldn't you give me more discount?

　　A：如果我们多买，能打更多的折吗？

　　B:It depends on the size you order.

　　B：那要看你买多少？

　　A:We need 30 dozen.

　　A：30打。

　　B:In that case, we can knock 20% off. Perhaps, you'd like to have a copy of our brochure¹.

　　B：这样的话，我们给你打8折。你是否要一份介绍我们产品的小册子？

　　A:So many people are over there. Let's go and see. What is going on?

　　A：那边那么多人，咱们过去看看怎么回事。

　　B:We are having a big sale for Spring Festival. Everything is on sale.

　　B：我们正在搞春节优惠大酬宾活动，所有的东西都削价出售。

　　A:I just got a very rare² chance. How much are the shoes?

　　A：这回我可捞着了。这鞋多少钱？

　　B:84 yuan. The standard price is 120. We'll take 30% off. If you buy two pairs, we'll meet you halfway³.

　　B：84元，标准价120元。我们打了7折。如果你买2双，我们可以减一半。

　　A:They are a real bargain. I'll take two pairs. How do you sell the cotton socks?

　　A：那可太便宜了。我要买2双。这棉抹怎么卖？

　　B:50% off. If you buy 4, you can get one free.

　　B：打5折，买4送1。

　　A:I see. HI buy a dozen. I'll get 3 pairs free, right?

　　A：我明白了。我要是买一打的话，你们应送给我3双，对吗？

　　B:Yes, madam.

　　B：是的，太太。

　　A:How much are they in all?

　　A：总共要多少钱？

　　B:Two pairs of shoes. A dozen socks. 130 yuan in all.

　　B：2双鞋，一打袜子。总共130元。

　　A:Thank you very much.

　　A：太感谢了。

1 brochure   

n.假订本，小册子，小册

参考例句：

• Can I have a tour brochure?能给我一个观光册子吗？
• I want you to read the brochure completely.我想让你把这个小册子看完。

2 rare   

adj.稀罕的，罕有的，珍贵的，稀薄的，半熟的，非常的；adv.非常

参考例句：

• It is rare to see a man over 160 years old.很少见到一个人能活到160岁。
• The zoo has a lot of rare animals in it.这个动物园有许多珍奇的动物。

3 halfway   

adj.中途的，不彻底的，部分的；adv.半路地，在中途，在半途

参考例句：

• We had got only halfway when it began to get dark.走到半路，天就黑了。
• In study the worst danger is give up halfway.在学习上，最忌讳的是有始无终。