新概念英语青少版第一册 lesson69

 [00:02.85]第69课  跳房子游戏

[00:05.69]Billy:Hullo Liz,hullo Lillie,hullo Sue.

[00:09.82]你好,莉兹.你好莉莉.你好,苏.

[00:13.95]Girls:Hullo Billy.

[00:15.48]女孩子们:你好,比利

[00:17.01]Billy:What are you doing?

[00:18.73]比利:你们在干什么?

[00:20.45]Liz:We're playing hopscotch¹

[00:22.23]莉兹:我们在玩跳房子.

[00:24.01]Billy:Can I play,too?

[00:26.14]比利:我也来玩好吗?

[00:28.26]Girls:All right.

[00:29.74]女孩子们:好的.

[00:31.22]Billy:It's my turn.

[00:32.84]比利:轮到我了.

[00:34.46]Sue:Throw your stone,Billy.

[00:36.64]苏:比利,扔石子.

[00:38.82]Tom:Look at Billy!He's playing hopscotch with the girls!

[00:41.85]你们看比利!他同女孩子一起玩跳房子

[00:44.88]Sandy:Hopscotch is a girls game,Billy.

[00:47.26]比利,跳房子是女孩子玩的游戏

[00:49.63]Tom:Come and play football with us.

[00:51.66]来和我们一起踢足球吧.

 

1 hopscotch   

n.小孩独脚跳踢石子的游戏，“跳房子”游戏

参考例句：

• The children squared off the sidewalk to play hopscotch.孩子们在人行道上划出方格，做“跳房子”的游戏。
• At hopscotch,the best hoppers are the children.在跳房子的游戏中，孩子是最优秀的单足跳者。