新概念英语青少版第一册 lesson75

 [00:03.10]第75课  为比利欢呼三声

[00:06.19]The children are enjoying Billy's birthday party

[00:08.56]孩子们高兴地参加比利的生日庆祝会

[00:10.92]They're wearing funny hats.They're laughing and playing games

[00:14.16]他们戴着帽子大声笑着玩着游戏

[00:17.40]Now they're eating sandwiches,cakes and biscuits

[00:20.17]现在他们在吃三明治蛋糕和饼干

[00:22.94]They're drinking lemonade,too.

[00:24.82]他们也喝柠檬水.

[00:26.70]Billy's birthday cake is very big.There are nine candles on it

[00:30.26]比利的生日蛋糕很大还插着九根蜡烛

[00:33.83]"Can you blow out the candles?"Sandy asks.

[00:36.11]"你能吹灭蜡烛吗?"桑迪问

[00:38.40]"Of course I can,"Billy answers."Watch me!"

[00:41.27]"我当然行,"比利回答说"看着我!"

[00:44.15]"Three cheers¹ for Billy,"Sandy shouts.

[00:46.28]"为比利欢呼三声,"桑迪叫道

[00:48.40]Sandy:Hip²!Hip!   Children:Hurray!

[00:50.23]桑迪:一,二.   孩子们:好哇!

[00:52.06]Sandy:Hip!Hip!   Children:Hurray!

[00:54.05]桑迪:一,二.   孩子们:好哇!

[00:56.03]Sandy:Hip!Hip!   Children:Hurray!

[00:58.20]桑迪:一,二.   孩子们:好哇!

1 Cheers   

int.干杯，(英口语)谢谢，再见

参考例句：

• The crowd burst into cheers.人群中爆发出一片欢呼声。
• To your health!Cheers!祝您健康！干杯！

2 hip   

n.臀部，髋；屋脊

参考例句：

• The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
• The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。