新概念英语青少版第一册 lesson73

 [00:03.50]第73课  生日快乐,比利!

[00:07.00]Sandy and Sue¹ are going to Billy's house

[00:09.53]桑迪和苏正朝比利家走去

[00:12.07]It's Billy's birthday.

[00:13.69]这天是比利的生日.

[00:15.31]Billy's nine years old today.

[00:17.33]比利今年九岁了.

[00:19.36]"Happy birthday,Billy,"Sandy says

[00:21.63]"生日快乐,比利!"桑迪说.

[00:23.90]"Happy birthday,Billy,"Sue says.

[00:26.17]"生日快乐,比利!"苏说.

[00:28.45]"Here is a present for you,"Sandy says.

[00:30.52]"这是给你的礼物,"桑迪说.

[00:32.60]"Thank you,Sandy.Thank you,Sue,"Billy says.

[00:35.54]"谢谢你,桑迪.谢谢你,苏,"比利说

[00:38.48]Billy is opening his present.

[00:40.25]比利打开那个礼物,

[00:42.03]"Is it a Jack-in-the-box?"he asks.

[00:44.16]他问道,"是不是玩偶盒?

[00:46.29]"No,it isn't,"Sue answers.

[00:48.12]"不是的,"苏回答道.

[00:49.95]"It's a car!"Billy says."And it's made of chocolate!"

[00:53.47]比利说,"是辆小车!是巧克力做的!"

1 sue   

vt.控告，起诉；vi.请求，追求，起诉

参考例句：

• If you don't pay me the money,I'll sue you.如果你不付给我钱，我就告你。
• The war criminals sue for peace.战犯求和。