英语大赢家 上册 143.Topic 3集邮 Stamp Collection

 (Terry meets Benjamin in the post office.)

 

Terry: Hi! Ben! Nice meeting you here!

 

Benjamin: Hi, Terry! Nice meeting you here.

 

Terry: What are you doing here? Fitness Consultant¹?

 

Benjamin: Subscribe² to the magazine for my wife.

 

Terry: I see. I thought you had switched your hobby of stamp collection to fitness.

 

Benjamin: No, I love collecting stamps. Hey, what are you doing here?

 

Terry: I want to buy the newly issued stamps.

 

Benjamin: I have spent all my money on that magazine, otherwise I will buy some myself too.

 

Terry: Hey, do you have time this Sunday? I want you to come to my house.

 

Benjamin: Sure. Why?

 

Terry: I want to swap³ some stamps with you.

 

Benjamin: No problem. I will come by then.

 

Terry: See you.

 

Benjamin: See you.

 

听看学

 

（泰瑞在邮局碰到了本杰明。）

 

泰瑞：嗨！本！真高兴在这儿见到你！

 

本杰明：嗨！泰瑞！在这儿碰到你真好。

 

泰瑞：你在这儿做什么？《健康顾问》？

 

本杰明：我帮我天天订的。

 

泰瑞：知道了。我还以为你的兴趣由集邮转到健身去了呢。

 

本杰明：没有，我喜欢集邮。嘿，你在这儿做什么？

 

泰瑞：我想买一套最新发行的邮票。

 

本杰明：我的钱全订了那本杂志了。不然我也想买一套。

 

泰瑞：嘿，这个星期天有空吗？我想要你来我家。

 

本杰明：好的。为什么？

 

泰瑞：我想跟你换一些邮票。

 

本杰明：没问题。我到时去。

 

泰瑞：再见。

 

本杰明：再见。

1 consultant   

n.顾问；会诊医师，专科医生

参考例句：

• He is a consultant on law affairs to the mayor.他是市长的一个法律顾问。
• Originally,Gar had agreed to come up as a consultant.原来，加尔只答应来充当我们的顾问。

2 subscribe   

vi.(to)订阅，订购；同意；vt.捐助，赞助

参考例句：

• I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
• The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。

3 swap   

n.交换；vt.交换，用...作交易

参考例句：

• I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
• This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。