英语大赢家 上册 146.Topic 2换钱 Changing Money

 Bank clerk¹: Good Morning, sir. What can I do for you?

 

Terry: Yes, I'd like to change Australian² dollars for RMB.

 

Bank clerk: How much do you want to change?

 

Terry: I am not sure. What's the rate³ today?

 

Bank clerk: It's 1 Australian dollar to 6.1 Yuan RMB.

 

Terry: What was⁴ the rate yesterday?

 

Bank clerk: The rate was 1 Australia dollar to 6.5 Yuan yesterday.

 

Terry: Oh, the rate goes down.

 

Bank clerk: It does, sir. Do you still want to have it changed now?

 

Terry: Let me think… Will the rate still go down tomorrow?

 

Bank clerk: I don't know, sir. But it won't change much.

 

Terry: Well, I want to change 1000 Australian dollars for RMB.

 

Bank clerk: Okay⁵. Please sign here in this form⁶.

 

Terry: OK.

 

Bank clerk: Here is the 6,100 RMB.

 

Terry: Thank you very much.

 

 

 

听看学

 

银行职员：早上好，先生。请问有什么可以帮助您？

 

泰瑞：是的，我想把澳元换成人民币。

 

银行职员：您想换多少？

 

泰瑞：我不敢肯定。今天的汇率是多少？

 

银行职员：1澳元兑6.1元人民币。

 

泰瑞：那昨天的汇率呢？

 

银行职员：是1澳元兑6.5元人民币。

 

泰瑞：哦，汇率跌了。

 

银行职员：是的，先生。您还想换吗？

 

泰瑞：我想想……汇率明天还会跌吗？

 

银行职员：我不知道，先生。但不会有太大变化。

 

泰瑞：嗯，我想换1000澳元。

 

银行职员：好的。请在这张表格上签个名。

 

泰瑞：好的。

 

银行职员：这是你的6100元人民币。

 

泰瑞：谢谢。

1 clerk   

n.(银行、办公室、商店等)办事员

参考例句：

• He is a bank clerk.他是一位银行职员。
• Are you a clerk here?你是这儿的店员吗？

2 Australian   

adj.澳洲的；澳大利亚人的；n.澳大利亚人

参考例句：

• He is an australian.他是一个澳大利亚人。
• I love australian animals.我喜欢澳大利亚的动物。

3 rate   

n.比率，率，速度，价格，费用，等级；vt.估价，认为，鉴定等级，责骂；vi.被评价

参考例句：

• England will increase the rate from 5 to 6 per cent.英国将提高利息从5%到6%。
• How do you rate our team's chances of winning?你认为我们队获胜的概率是多少？

4 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

5 Okay   

(=okey，O.K.)adj./adv.好，行，不错；n.同意

参考例句：

• The play is okay,but I still prefer the book.戏还可以，可我仍愿读原著。
• Is it okay with you if I borrow this book?我借这本书你不在意吧？

6 form   

n.形式，形状，表格；v.形成，组成，建立

参考例句：

• It is an art form.它是一种艺术形式。
• My garden is in the form of a square.我的花园是方形的。