英语新闻听写 法代表团将身着鳄鱼牌战袍亮相

French athletes will wear Lacoste for the upcoming Olympics.

法国运动员将身着Lacoste（鳄鱼）品牌亮相里约。

Lacoste is to renew its collaboration¹ with the French National Olympic and Sports Committee for the 2017-2020 Olympiad.

鳄鱼成功与法国奥组委续约，继续担任2017-2020年奥运会品牌赞助商。

French athletes are to continue to wear the outfits² during opening ceremonies and for medal presentations for example.

在开幕式以及颁奖仪式上，法国运动员将穿着鳄鱼品牌运动服。

In the meantime, the Lacoste crocodile logo — revisited in blue, white and red, the colors of the French flag

与此同时，鳄鱼标志延续了法国国旗颜色，变成了蓝、白、红三色，

will make his way onto Team France’s outfits at the Summer Olympic and Paralympic Games in Rio de Janeiro.

它也将成为里约奥运和残奥会战袍，此前在索契冬奥会上，

This is the second time Lacoste is outfitting³ the French Olympians, following the winter games in Sochi in 2014.

鳄鱼曾为法国代表团设计队服，这也是鳄鱼与奥组委的第二次合作。

1 collaboration   

n.合作，协作；勾结

参考例句：

• The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
• He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。

2 outfits   

n.全套装备( outfit的名词复数 )；一套服装；集体；组织v.装备，配置设备，供给服装( outfit的第三人称单数 )

参考例句：

• He jobbed out the contract to a number of small outfits. 他把承包工程分包给许多小单位。 来自辞典例句
• Some cyclists carry repair outfits because they may have a puncture. 有些骑自行车的人带修理工具，因为他们车胎可能小孔。 来自辞典例句

3 outfitting   

v.装备，配置设备，供给服装( outfit的现在分词 )

参考例句：

• The outfitting installation activities carried out on the building berth or dock. 舾装在船台上或船钨内完成。 来自互联网
• There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them? 有这么多的舾装工作要做，你们将工程分包出去吗？ 来自互联网