英语新闻听写 美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分

Iggy Azalea and Nick Young Call It Quits

美国著名女歌手宣布和男友劳燕飞分

On Sunday afternoon, Pop Star Iggy Azalea spoke¹ to fans on instagram about her relationship status with Nick Young.

周日下午，美国流行女歌手阿米莉亚·凯利在INS上向粉丝们宣布：与篮球运动员尼克·杨分手。

She said the following, "Unfortunately, although I love Nick and I have tried and tried to rebuild my trust in him

她表示：“虽然我爱尼克，也不断尝试再次相信Nick，但是很不幸，

It's become apparent² in the last few weeks I am unable to."

在过去的几周里，我发现我还是做不到。

It looks like this could be the end of the couple' marriage after only about a year.

看来这对结婚才一年夫妇即将分道扬镳了。

1 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

2 apparent   

adj.表面上的，貌似真实的，显然的，明明白白的

参考例句：

• The apparent truth was really a lie.表面上看似实话，实际上是个谎言。
• His guilt is apparent to all.他的罪恶尽人皆知。