英语新闻听写 隐形眼镜对眼睛的影响

According to a small new study, wearing contact lenses may change the community of bacteria living in your eyes. In the study, researchers found, the surface of the eye in the people who wore contact lenses had triple the proportion of certain bacteria species, on average, compared with the people in the study who did not wear the lenses.

一项新的小调查显示，戴隐形眼镜可能会改变眼部菌群组成。研究人员经调查发现，戴隐形眼镜的人，其眼球表面的某些细菌数量平均是不戴隐形眼镜者的三倍。

Moreover, the researchers found differences in the composition of the bacterial¹ community on the surface of people's eyes. In the people who wore contact lenses, this composition more closely resembled the bacteria on the individuals' eyelids², as compared to the nonwearers.

此外，研究人员发现人眼球表面的菌群组成有所不同。与不戴隐形眼镜的人相比，戴隐形眼镜的人，其眼球表面菌群组成与个人眼睑内的菌群组成更相似。

1 bacterial   

a.细菌的

参考例句：

• Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间，细菌繁殖加快了。
• Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。

2 eyelids   

n.眼睑( eyelid的名词复数 )；眼睛也不眨一下；不露声色；面不改色

参考例句：

• She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了，眼睑开始往下垂。
• Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》