英语新闻听写 里约奥运首金诞生 19岁美国小将10米气步枪夺冠

The first gold of the 2016 Summer Olympics was won by a member of Team USA.

里约奥运首金花落美国选手。

Nineteen year-old, Virginia Thrasher, held her nerve¹ during the women's 10m air rifle² even.

19岁的斯拉舍在10米气步枪中顶住压力。

Thrasher was able to beat Team China's member Du Li who has a record score of 208.

斯拉舍以破奥运纪录的208环击败中国选手杜丽。

Although ranked 23 in the world in this event, Thrasher's win was quite surprising to all.

斯拉舍在该赛事的世界排名为23名，她的获胜相当令人惊讶。

The bronze for this event was won by the Team China's 2008 Olympic champion, Yi Siling.

中国2008年奥运会冠军易思玲获得铜牌。

1 nerve   

n.神经；勇气，胆量，沉着，果断

参考例句：

• Did he have the nerve to say that?他竟有脸说这话吗？
• He never got up enough nerve to meet me.他从没有足够的胆量来见我。

2 rifle   

n.来复枪，步枪

参考例句：

• The soldiers keep a tight hold of the rifle.战士们紧握手中的枪。
• They armed him with a rifle.他们发给他一支步枪。