英语新闻听写 高耐痛性会增加心脏病发作的风险吗？

A new study suggests that people who have a high pain tolerance¹ could have an increased risk of having a "silent" heart attack.

一项新的研究表明，有高耐痛性的人可能会增加患隐性心脏病的风险。

The most common symptom of a heart attack is chest pain, but there are many people who experience "silent" heart attacks with "no obvious symptoms."

心脏病发作最常见的症状是胸痛，但有许多经历隐性心脏病发作的人没有明显症状。

Andrea Ohrn, the study's lead researcher said, "What's less known is, many people experience heart attacks without knowing it,without ever receiving a diagnosis²."

该研究的首席研究员安德里表示，不为人知的是，许多人经历心脏病发作却不知道，从来没有接受过诊断。

In the study, the connection of high pain tolerance and silent heart attacks was more common among women than men.

在这项研究中，高耐痛性和隐性心脏病发作的联系在女性中比男性更常见。

1 tolerance   

n.宽容；容忍，忍受；耐药力；公差

参考例句：

• Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
• Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。

2 diagnosis   

n.诊断，诊断结果，调查分析，判断

参考例句：

• His symptoms gave no obvious pointer to a possible diagnosis.他的症状无法作出明确的诊断。
• The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做一次彻底的调查分析。