英语新闻听写 Instagram处理网络欺凌行为

Gizmodo reports tech companies are struggling to weed out harassment¹ on their platforms—and so they're turning to machines for help.

据“Gizmodo”报道，科技公司都在努力清除它们平台上的骚扰行为——为此，他们求助于机器。

On Tuesday, Instagram announced it was doing just that.

周二，“Instagram”宣布它就在这么做。

Instagram's new lead Adam Mosseri writes in a blog post, “While the majority of photos shared on Instagram are positive and bring people joy, occasionally a photo is shared that is unkind or unwelcome.

“Instagram”的新领导亚当·莫塞利在一篇博客中写道，“虽然“Instagram”上分享的大多数照片都是积极的，并且给人带来欢乐，但偶尔也会出现不友好或不受欢迎的照片。

We are now using machine learning technology to proactively detect bullying² in photos and their captions³ and send them to our Community Operations team to review.”

我们正在使用机器学习技术来主动检测照片及其说明文字中的欺凌内容，并将有问题的送交给我们的‘社区行动组'进行审核。”

1 harassment   

n.骚扰，扰乱，烦恼，烦乱

参考例句：

• She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
• The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。

2 bullying   

v.恐吓，威逼( bully的现在分词 )；豪；跋扈

参考例句：

• Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
• All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》

3 captions   

n.标题，说明文字，字幕( caption的名词复数 )v.给（图片、照片等）加说明文字( caption的第三人称单数 )

参考例句：

• I stared, trying to grasp the point of the picture and the captions. 我目不转睛地看着漫画，想弄清楚漫画和解说词的意思。 来自辞典例句
• Indicates whether the user or the system paints the captions. 指示是由用户还是由系统来绘制标题。 来自互联网