英语新闻听写 马赫沙拉·阿里打篮球视频走红网络

 

According to Business Insider before he was a two-time Oscar winner,

《商业内幕》消息称在马赫沙拉·阿里获得第二座小金人前

Mahershala Ali was known as Hershal Gilmore, a talented 6-foot-4-inches point guard

他的原名为哈什巴兹·吉尔摩，身高182cm的他是一位极具天赋的得分后卫

on the Saint Mary's College of California basketball team.

效力于加利福尼亚圣玛丽大学篮球队。

A Twitter account for a TV station devoted¹ to basketball shared his highlight reel for the team after he won his second Oscar.

在阿里第二次得奖后，一家专注篮球的电视台在其推特上分享了他为该篮球队打篮球的精彩回放。

The video quickly went viral.

视频迅速走红。

Ali won his second best supporting actor Oscar for his performance in "Green Book,"

阿里凭借其在《绿皮书》中的表现获得了他的第二座奥斯卡最佳男配角奖，

previously² winning in the same category in 2017 for his performance in "Moonlight."

之前他曾凭借在《月光男孩》中的表演获得2017年同类奖项。

1 devoted   

adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的

参考例句：

• He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
• We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。

2 previously   

adv.以前，先前（地）

参考例句：

• The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
• Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿，解释原先发生了什么。