英语新闻听写 SpaceX将第三次发射猎鹰重型火箭

SpaceX is about to launch its third-ever Falcon¹ Heavy rocket and according to founder² and CEO Elon Musk³, it will be the "most difficult launch ever."

“SpaceX”将要进行猎鹰重型火箭的第三次发射，该公司的创始人兼CEO伊隆·马斯克表示，这将是“有史以来最困难的一次发射”。

That's because the mission will take multiple rocket-engine firings and last about six hours.

这是因为这次发射任务将进行多次火箭发动机点火并持续大约6个小时。

Stacked inside of the rocket are 24 different government and commercial satellites that together weigh about 8,150 lbs.

火箭内部堆放着24颗不同的政府和商业卫星，总重量大约8150磅（约3697千克）。

According to Business Insider, after the behemoth of a rocket launches from the pad,

据“Business Insider”报道，这艘巨型火箭从发射台发射升空后，

SpaceX has to deploy⁴ the two dozen spacecraft into multiple orbits around Earth over several hours.

SpaceX必须在数个小时内将这24颗飞行器部署在多个环绕地球的轨道上。

1 falcon   

n.隼，猎鹰

参考例句：

• The falcon was twice his size with pouted feathers.鹰张开羽毛比两只鹰还大。
• The boys went hunting with their falcon.男孩子们带着猎鹰出去打猎了。

2 Founder   

n.创始者，缔造者

参考例句：

• He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
• According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。

3 musk   

n.麝香, 能发出麝香的各种各样的植物，香猫

参考例句：

• Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
• She scented her clothes with musk.她用麝香使衣服充满了香味。

4 deploy   

v.（军）散开成战斗队形，布置，展开

参考例句：

• The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
• The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。