职场英语口语07：问工作经验

 　　第7期:问工作经验

　　Wang Tian: Do you have any sales experience?

　　Xiao Lin: Yes, I worked in a fashion shop as a part time salesgirl.

　　Wang Tian: What kind of work are you doing now?

　　Xiao Lin: I'm working as an export sales staff member for a trade company.

　　Wang Tian: Where are you working?

　　Xiao Lin: I work at Yangshi Trade Company Ltd. I have been working there since 1997.

　　重点讲解：

　　salesgirl: 女售货员

　　相关的表达还有：salesclerk, saleslady; 那么男售货员是什么呢？对了，就是salesman。

　　例句：Well, you can just go and speak to the salesgirl there.

　　您可以去跟那儿的售货员讲。

　　王天： 你有销售经验吗？

　　肖琳： 有，我曾在一家时装店做兼职售货员。

　　王天： 你现在做什么工作？

　　肖琳： 我在一家贸易公司当外销员。

　　王天： 你在什么地方工作？

　　肖琳： 我在杨氏贸易有限公司工作。从1997年开始我就一直在那里工作。

　　锦囊妙语：

　　1. Do you have any pratical experience as a secretary？

　　你有做秘书的工作经验吗？

　　2. Although I have no experience in this field, I’m willing to learn.

　　虽然我在这方面没有经验，但是我愿意学习。

　　3. Would you tell me the essential qualities a translator should have?

　　你能告诉我，作为一名翻译必须具备什么样的重要素质吗？

　　4. What work were you responsible for at your previous work unit?

　　你在以前的工作单位主要做哪方面的工作？

　　5. Would you talk about your merits¹?

　　能谈谈你的工作业绩吗？

1 merits   

[宗教]（行善得到的）功德( merit的名词复数 )； 功勋； 长处； 荣誉

参考例句：

• the merits and demerits of the scheme 这个方案的优缺点
• the relative merits of the two plans 相比较之下两个计划各自的优点