Dry run最早可追溯到19世纪中期,run在这里表示溪流,而dry run则指干涸的河床。当时在美国西部有很多这样的河床,平时干涸无流水,一场大雨过后却又过分积水。由此,有人猜测,dry run(干涸...
今天还是要讲在总统大选年里你常常会听到的两个习惯用语,而且这两个习惯用语都和侯选人的当选机会和希望有关。 第一个习惯用语是从射击或者赛马这两种体育运动中借用来的。它是: l...
美国话里有一句话:There's more than just meets the eye,意思是除了表层意义以外,还有更深一层意思。这句话用在out of pocket上,可以说是恰如其分。 out of pocket,一看这个说法,人们很容易想到,...
1.Clear the air 消除误会 To settle a dispute and restore good relations Example: We had a meeting with the workers, and I think weve cleared the air now。 2.Be in the air 将要发生的事情 The feeling or idea that something new is about to h...
英语俚语也是英语口语中常常出现的,他们就像中文中的典故或是四字成语一样,都有画龙点睛的作用,下面为大家准备了几个简单的英语俚语,供大家学习参考。 1. clock in 打卡 Don';t forget...
我们中国人把多嘴多舌、口没遮拦的女人叫做长舌妇,把信口开河、喋喋不休的男人则称之为多嘴男,在西方,这种人被形容为长了一张motor mouth。 我们知道motor意为发动机、马达,因此motor...
1. kick ass 了不起 A:Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You'regood。 A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒! B: Yep. I just kick ass。 B: 是的! 我就是厉害! kick ass 除了字面上的...
1. kick ass 了不起 A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You're good. A: 哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了呀! 你很棒! B: Yep. I just kick ass. B: 是的! 我就是厉害! kick ass 除了字面上的踢屁股外...
近朱者赤,近墨者黑 汉英词典中的翻译为: one who stays near vermilion gets stained red, and one who stays near ink gets stained black. 或 one takes on the color of one's company. 也有人译成:When you touch black, you become b...
26.Have an eye for something 对某事(某物体)了解得非常清楚 To be very good at doing something, or have a great understanding of something. Example: As a botanist, he has to describe and draw plants accurately, so he must have an eye for d...
1.Be in the air 将要发生的事情 The feeling or idea that something new is about to happen or is going to change Example: From the arguments going on at the meeting, it seems that a change in policy is in the air. 2.Clear the air 消除误会 To...
get a kick out of doing something从得到很大的乐趣 He gets a kick put of racing. take kindly to something/someone愿意接受 Don't you feel that people in the lab don't take kindly to a nosy reporter? kill someone with kindness好得让人受不...
put the squeeze on someone对某人施加压力 The new situation is putting the squeeze on all companies engaged in this business. stand up to someone与某人大胆对抗 The soldier stood up to the officer and was place in confinement. thank one's...
1. it's high stakes生死关头 2. it's long time coming.说某人或事情等了很久才来 3. untill your heart's content 直到你满意为止 4. what do you do for a living?你作什么工作? 5. there's no point in doing it做此事实无必要...
We often hear people referring to children as kids and the word guy also pops up regularly in conversations. According to dictionaries, these two words are used in informal situations. If we did use informal words in formal situations such as a news...