英语歌曲:The Charade - Monday Morning周一早上的轻快调

The Charade¹ - Monday Morning周一早上的轻快调子

     The Charade，来自瑞典，音乐是明快温暖的。今天是周一，虽说早晨的时光已经那样迅速地流逝了，但是还能在下午暖融融的阳光中回味一下Monday Morning的清爽气息。

英文歌词：

Could you step aside for a while?

 

Then cover up your stupid smile
It’s Monday morning breakfast’s ready
I hold on to my cup so steady
The radio seems to be on repeat
Worthless hymns² from across the street
I beg you not to wear that shirt
You disobey. So down to earth

If it was was our lifetime savings
I’d flush them down in no time
If it meant a life together
I ’d be glad to do that

I’m happy just to be with you
I have my wedding ring to show
But sometimes things go out of hand
On Monday mornings I can hardly stand
That I’m so tired and you’re so uptight
Wake me up and leave it’s all right
And when we meet again at seven
We might as well be in heaven

1 charade   

n.用动作等表演文字意义的字谜游戏

参考例句：

• You must not refine too much upon this charade.你切不可过分推敲这个字谜。
• His poems,despite their dignity and felicity,have an air of charade.他的诗篇虽然庄严巧妙，却有猜迷之嫌。

2 hymns   

n.赞美诗，圣歌，颂歌( hymn的名词复数 )

参考例句：

• At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
• I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句