英语歌曲：两人派对Party for Two－－Shania Twain & Billy Currington

两人派对Party for Two－－Shania Twain & Billy Currington

Whoa!

Huh! Huh!
(Aww, Baby)
 
I'm having me a party
(I don't think I can come)
Uh,uh, this ain't just any kind of party
(Nah, I think I'll stay at home)
Uh, oh, no It's gonna be really, really hot
(Startin' to sound good)
I'm gonna put you on the spot
(Thinkin', maybe I should)
Yeah, there'll be lots of one on one
(Guess I could be there)
Come on and join the fun
(What should I wear?)
I'll tell you bout¹' it..
 
BRIDGE:
It doesn't matter what you wear
'Cause it's only gonna be
you and me there (Whoa!)
 
CHORUS:
I'm having a party
A party for two
Ain't Invitin' nobody
Nobody but you
 
You'd be sexy in your socks
(We could polish the floors)
In case that anybody knocks
(Let's lock all the doors)
Yeah, all the things I'm gonna do
(I'm gonna do with you)
I'm gonna try somethin' new
(I wanna try that, too)
I tell you bout' it...
 
BRIDGE:
(It doesn't matter)
uh, uh
(What I wear)
('Cause it's only gonna be)
You and me there
 
CHORUS:
I'm having a party
A party for two (yeah)
Ain't invitin' nobody
Nobody but you (yeah)
Yeah, you
 
BRIDGE 2:
 
(I'm here) You're there
(That's all) we really need
(We're gonna) We're gonna party hearty²
(Just) Just you and me
(Don't) Don't think about it now
(Don't) Don't even doubt it now
(I'm inviting³ you to a) party for two
(Whoa!)
 
[GUITAR SOLO]
shake it, shake it
(Come on baby!)
 
Aww, all the things I'm gonna do
(I'm gonna do with you)
I'm gonna try somethin' new with you, boy
(I wanna try it, too)
I'll tell you that it..
 
BRIDGE:
It doesn't matter what you wear
('Cause it's only gonna be)
It's only gonna be you and me
(Awwwww, yeah)
 
 
[backing] I'm havin' a party
(A little bitty party baby)
[backing] A party for two
It's just me and you
(That's right)
[backing] Invitin' noboby
I ain’t inviting anybody
(Nobody baby)
[backing]nobody but you
Chorus (alternating voices, double lyrics)
 
Come on, Come on
(Come on, Come on)
Come on, Come on, Come on
(Come on, Come on, yeah)
Come on, Come on
(Come on, Come on)
Come on, Come on, Come on
(Come on, Come on, yeah)
(Just you and me there)
 
That was great!
(Let’s do it again!)

1 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

2 hearty   

adj.热情友好的；衷心的；尽情的，纵情的

参考例句：

• After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了，他们在工人食堂饱餐了一顿。
• We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。

3 inviting   

adj.诱人的，引人注目的

参考例句：

• An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
• The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。