经典英语歌曲：Time Is Like A Promise--Tir na nog带来的芳香和快乐~~

Time Is Like A Promise--Tir na nog带来的芳香和快乐~~

"爱尔兰有一个叫作Tir na nog的非常美丽的地方.在那里,树叶永远不会从枝头凋落,一年四季都被鲜花覆盖.在很远的地方就能闻到它们的芳香.如果你有幸能到那去,你会在那遇见永远快乐永远年轻的人们."

If rain will fall high up here upon the mountain
grass will grow and shepherds¹ will be thankful
and our love will cover up for the mountain

For time is like a promise
it tries all your strength to keep to

Before she came
I lived alone upon the mountain
raven² heard your voice high upon the wind
then one day
you came to me upon the mountain

For time is like a promise
it tries all your strength to keep to

The sun goes down and shadow sooner into weaving
but she lies so deep inside my love surrounds us..
time will out-do what's this I only know too well

For love is like a promise
it tries all your strength to keep to

If rain will fall high up here upon the mountain
grass will grow and shepherds will be thankful
and our love will cover up for the mountain

For time is like a promise
it tries all your strength to keep to

1 shepherds   

n.牧羊人，羊倌( shepherd的名词复数 )

参考例句：

• Shepherds penned their flocks. 牧羊人把他们的羊群关入栏中。 来自《简明英汉词典》
• This was the first time the shepherds had seen the Corleone stare. 这两个牧民第一次看到考利昂家族传统的瞪眼。 来自教父部分

2 raven   

n.渡鸟，乌鸦；adj.乌亮的

参考例句：

• We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
• Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。