迈克尔.杰克逊:Don't Walk Away

迈克尔.杰克逊:Don't Walk Away

Don't Walk Away

Woo  walk away  walk away

Don't walk away别离开

See I just can't find the right thing to say我找不到应该说点什么

I tried but all my pain¹ gets in the way我努力了，但痛苦向我袭来

Tell me what I have to do so you'll stay告诉我，怎样才能让你留下

Should I get down on my knees and pray²难道要我跪下乞求？

And how can I stop losing³ you怎样才能不失去你

How can I begin to say我该如何表达

When there's nothing left to do but walk away除了离开，没有什么能做了

Yeah

I close my eyes我闭上眼

Just to try and see you smile one more time只能幻想你再次展开笑颜

But it's been so long now all I do is cry但是一切都已远去，我唯一能做的只有哭泣

Can't we find some love to take this away难道我们不能重拾感情

'Cause⁴ the pain gets stronger every day痛苦与日俱增

How can I begin again如何才能重新开始

How am I to understand我怎么才能释怀

When there's nothing left to do but walk away当只能离开

Yeah

See  And why为什么

All my dreams⁵ been broken⁶我的一切梦想破灭

I don't know where we're going⁷我不知道我们将如何发展

Everything we said⁸ and all we done now一切我们所说所做的

Don't let go别离开

I don't wanna walk away我不想别离

Woo

And why为什么

All my dreams been broken我的一切梦想破灭

I don't know where we're going我不知道我们将如何发展

Everything begins to set⁹ us free¹⁰所有的一切让我们分开

Can't you see难道你不知道吗

I don't wanna walk away我不想离开

If you go, I won't forget you girl (please don't go)如果你离开了，我会永远思念你宝贝（求你别走）

Can't you see that you will always be (you will always be)难道你不知道你一直都是我的宝贝

Even¹¹ though¹² I had¹³ to let you go尽管我只能让你离开

Don't leave me , Don't leave me别离开我，别离开我

There's nothing left to do don't walk away没什么可以挽留，别离开吧

If you go, I won't forget you girl

Please , Please don't leave me

Can't you see that you will always be

Can't you see , you and me

If you go, I won't forget you girl

There's nothing left to do Don't walk away

If you go, I won't forget you girl (Oh-Oh)

Can't you see that you will always be (you and me , I won't forget you girl . . . )

Even though I had to let you go (I won't forget you girl)

There's nothing left to do don't walk away

1 pain   

n.痛苦，疼，痛，劳苦，努力；vt.使痛苦；vi.作痛

参考例句：

• Bad teeth often cause pain. 坏牙常引起疼痛。
• The patient cried with pain. 那病人痛苦地哭喊。

2 pray   

v.祈祷，祈求；请求，恳求

参考例句：

• We pray to God to deliver us from evil.我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来。
• We pray you to set the child free.我们恳求你放了这个孩子。

3 losing   

adj.失败的，输的n.失败，损失v.遗失，失去( lose的现在分词 )；（使）失去（所需要的东西，尤指钱）；（因事故、年老、死亡等）损失；浪费

参考例句：

• She suffered from severe depression after losing her job. 她失业后患了严重的抑郁症。
• They suffered the heartbreak of losing a child through cancer. 他们因癌症夺去了一个孩子而肝肠寸断。

4 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

5 dreams   

n.梦( dream的名词复数 )；出神；梦幻状态；抱负v.做梦，向往( dream的第三人称单数 )；想到，料到；[常用于疑问句或否定句]考虑到，想到，料到；虚度（光阴），（在空想中）度过（时间），迷迷糊糊地度过（与 away,out 连用）

参考例句：

• Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
• Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。

6 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

7 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

8 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

9 set   

n.组合，集合，设定；一套，一副，一局比赛；v.放置，设定；(太阳)落下去

参考例句：

• He set to with a will and soon finished it.他下定决心做这件事，很快就完成了。
• The bus set the children down just outside the school gate.公共汽车让孩子们正好在学校门口下车。

10 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

11 even   

adj.平坦的，偶数的，相等的；adv.甚至，恰好，正当

参考例句：

• It was cold yesterday,but it's even colder today. 昨天冷，今天更冷了。
• He's the best teacher even though he has the least experience.尽管他经验最少，但教得最好。

12 though   

conj.虽然，尽管；即使；可是，不过，然而；adv.可是，不过，然而

参考例句：

• It's quite pleasant today,though the wind is rather cool.尽管风有点凉，今天天气还是很不错的。
• I will have a try even though I should fail.哪怕失败，我也要试一下。

13 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。