奥斯卡金曲：Chris Isaak - Sweet Leilani(威基基婚礼)

Sweet Leilani

甜美的女士

Sweet Leilani, heavenly flower oh

甜美的女士，天上的花啊

I dreamt of paradise for two

我两次梦见天堂

You are my paradise completed

你是我的天堂

You are my dream come true

你是我的梦想成真

Sweet Leilani, heavenly flower oh

甜美的女士，天上的花啊

Tropic skies are jealous while they shine

热带的天空因嫉妒而闪耀

I think they're jealous of your blue eyes

我想它们嫉妒你的蓝眼睛

Jealous because you're mine

嫉妒是因为你属于我

I think they're jealous of your blue eyes

我想它们嫉妒你的蓝眼睛

Jealous because you're mine

嫉妒是因为你属于我

Sweet Leilani, heavenly flower oh

甜美的女士，天上的花啊

Nature's fashion roses kissed with dew

自然的时尚的玫瑰亲吻着露水

And then she placed them in a bower

然后她把它们房子凉亭

It was the start of you

这是你的开始

My lovely Leilani

我可爱的女士