听歌学英语:Weezer-Island in the Sun

Hip¹ hip Hip hip
When you're on a golden sea
漂在金色的海洋上
You don't need no memory
你不需要记忆
Just a place to call your own
独处一角
As we drift into the zone
慢慢进入逍遥状态

On an island in the sun
在一个阳光普照的岛屿上
We'll be playing and having fun
我们将一直玩乐
And it makes me feel so fine
这让我觉得如此美妙
I can't control my brain
我无法控制我的大脑
We'll run away together
一起逃离吧
We'll spend some time forever
我们将永远在一起
We'll never feel that anymore
再也感受不到这种美好了

Hip hip Hip hip Hip hip
On an island in the sun
在一个阳光普照的岛屿上
We'll be playing and having fun
我们将一直玩乐
And it makes me feel so fine
这让我觉得如此美妙
I can't control my brain
我无法控制我的大脑
We'll run away together
我们将一起奔跑
We'll spend some time forever
我们将永远在一起

We'll never feel that anymore
再也感受不到这种美好了
Hip hip
We'll never feel that anymore(Hip hip)
我们将再也不感到难受
No no (Hip hip)
We'll never feel that anymore(Hip hip)
再也感受不到这种美好了
No no(Hip hip) No no(Hip hip) No no(Hip hip)

once and for all: 劳永逸地；彻底地；最后一次
She told them, once and for all, that she wouldn’t give up. 她坚决地告诉他们，自己绝不会放弃。
John's back home once and for all.约翰回家了, 这次再也不走了。

man and boy n. 从儿童时代以来, 从小到大
I have been at sea now, man and boy, for 37 years. 我从小当水手至今已经37年了。
I've lived here for nearly sixty years, man and boy. 从小到大，我在这里已经生活近60年。

man and wife夫妇
I now pronounce you man and wife. 现在我宣布你们结为合法夫妇。

neck and neck 并驾齐驱, 不分上下
It’s a neck and neck race. 这是一场势均力敌的比赛。
The two contestants² are neck and neck with 20 points each.比赛双方各得20分，打成了平局。

hot and heavy 激烈的;猛烈的
There was a hot and heavy debate at the conference. 人们在会议上进行了一场激烈的辩论。

black and blue:鼻青眼肿
After the fight, the boy was black and blue all over. 打完架，这孩子遍体鳞伤。
She fell down the stairs and was all black and blue.她从楼梯跌下而青一块紫一块了。

sixes and sevens乱七八糟;意见不一致
The house was at sixes and sevens after the party. 晚会过后，房子里一片狼籍。
The boy made the room at sixes and sevens. 这男孩把房间弄得乱七八糟的。
The members couldn't come to an agreement. They were at sixes and sevens. 委员们不能达成一致意见，他们各持己见。

odds³ and ends 零碎；琐碎的东西；小玩意
Everything has been packed into the boxes except a few odds and ends. 除了一些琐碎的杂物外，其它都打包了。
She pieced together odds and ends of cloth and made some clothes for her baby.她把零头碎布拼起来给自己的孩子做了些衣服。

push and shove⁴: 连推带挤;推推搡搡
Stop pushing and shoving⁵, you people at the back. 后面的人，不要推推搡搡！
People push and shove to get their good life and they get hurt.大家挣着挤着都想要过上好的生活，肯定就会有人会受伤。

1 hip   

n.臀部，髋；屋脊

参考例句：

• The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
• The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

2 contestants   

n.竞争者，参赛者( contestant的名词复数 )

参考例句：

• The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
• Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》

3 odds   

n.让步，机率，可能性，比率；胜败优劣之别

参考例句：

• The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
• Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗？

4 shove   

vt.乱推，乱塞；vi.用力推，挤；n.猛推

参考例句：

• She will not shove the heavy load onto others.她不愿意把重担推给别人。
• Help me shove this furniture aside.帮我把这家具推到一边去。

5 shoving   

推，猛推，乱推( shove的现在分词 )； 乱放； 随便放； 胡乱丢

参考例句：

• The crowd was pushing and shoving to get a better view. 人们挤来挤去，想看得清楚点儿。
• Everybody was pushing and shoving towards the exit. 大家都在推推搡搡向出口挤去。