听歌学英语：Taste the Feeling-Conrad Sewell / Avicii

澳大利亚流行歌手Conrad Sewell
   

Feels good in my heart in my soul

灵魂得以涤荡 身心无比愉悦

When you're right here beside me

当我发现你就在我身边

I don't ever want this day to end

突然就好想让这美好时光无限蔓延

We can watch the wave have a Coke

喝着可口可乐 看浪花与鱼群嬉戏

And you sit here beside me

而你依偎在我身边

Take a little long my heart of me

不用言语 就能将我心一点点占据

So we can feel whatever you feel

你之所感 便是我心之所想

Together we built together at

就让我们快乐的依偎在一起

No one can stop me when I taste the feeling

这源自爱的畅爽口感 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此远离忧虑

No one can stop me when I taste the feeling

这源自爱的美妙滋味 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此不再忧虑

Feels good as we stand on the shore

如站在迎风海岸般畅快淋漓

But our hearts are still jumping

心也依旧那么炙热依旧跳动不已

Grab¹ another Coke and let's dive in

再来一瓶可口可乐 让我们就此坠入爱里

Yeah my love there's a song in my soul

我心内有那么一首歌 想唱给亲爱的你

When you are around me

每当你在我身边

You make it easier to sing it

我就想情不自禁地唱起

So we can feel whatever you feel

你之所感就是我之所想

Together we built together at

我们注定要在一起

No one can stop me when I taste the feeling

这源自爱的畅爽口感 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此远离忧虑

No one can stop me when I taste the feeling

这源自爱的美妙滋味 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此不再忧虑

Feel everything and sensed it

闭上眼用心感知身边的美好绮丽

We see the stars aligned³

抬头望星河相连银汉相依

You make the simple moments last for a lifetime

再微不足道的一刻都因为你而充满意义

So we can feel forever

就让我们一起 感受爱的绮丽

You and me together

就让我们一起

Stay free forever

自由相依

And be real together

活出真实的自己

No one can stop me when I taste the feeling

这爱的美妙滋味 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此远离忧虑

No one can stop me when I taste the feeling

我深陷在这爱的美妙滋味里 不想清醒 也没人能把我叫醒

Nothing could ever bring me down

爱 让我快乐得从此不再忧虑

No one can stop me when I taste the feeling

我深陷在这爱的美妙滋味里 不想清醒 也没人能把我叫醒

Nothing could ever bring me down

爱 让我快乐得从此远离忧虑

No one can stop me when I taste the feeling

这爱的美妙滋味 让我深陷而不想清醒

Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此不再忧虑



Nothing could ever bring me down

让我快乐得从此远离忧虑

bring down使倒下； 减少

例句：

He was brought down in the penalty⁴ area.

他在罚球区被对方撞倒。


We see the stars aligned

抬头望星河相连银汉相依

Align² vt.使结盟；使一致；使成一行；调整；排列

例句：

Our company should align ourselves with theirs.

我们的公司必须与他们的公司合作。

1 grab   

vt./n.攫取，抓取；vi.攫取，抓住(at)

参考例句：

• It is rude to grab a seat.抢占座位是不礼貌的。
• The thief made a grab at my bag but I pushed him away.贼想抢我的手提包，但被我推开了。

2 align   

vt.使成一线，结盟，调节；vi.成一线，结盟

参考例句：

• Align the ruler and the middle of the paper.使尺子与纸张的中部成一条直线。
• There are signs that the prime minister is aligning himself with the liberals.有迹象表明首相正在与自由党人结盟。

3 aligned   

adj.对齐的，均衡的

参考例句：

• Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。

4 penalty   

n.处罚，刑罚，罚款

参考例句：

• If you knock the ball with your hand in football,you will suffer a penalty.如果在踢足球时你用手碰到球，你将受到处罚。
• One of those arrested could face the death penalty.被捕的那些人中有一人可能被判死刑。